1.
"In the past, knowledge and technological achievements were not considered commodities, and when employed in production they were quite often transferred without compensation"
过去,知识和技术成果没有被看成商品,当人们把它应用于生产的过程时,往往是无偿转让
2.
compensated transfer of land-use rights
土地使用权有偿转让
3.
having possession delivered or transferred without compensation.
转移或者转让所有物而没有补偿。
4.
a conditional conveyance of property as security for the repayment of a loan.
作为偿还贷款保证的暂时转让的财产。
5.
"non-negotiable, non-interest-bearing promissory note"
不可转让的无息期票
6.
non-interestbearing negotiable order of
无息可转让提款通知书
7.
A discussion of compensable transfer of TV relay right of sports tournament;
体育比赛电视转播权有偿转让问题的探讨
8.
The Thought of the Paid Make over of T.V. Relay Right for Sports Games;
有关体育赛事电视转播权有偿转让问题的思考
9.
If an item is not transferable, the owner cannot sell, give away, release or embed in something they sell, give away, or release.
如果不可转让,则无法转让,也不可以嵌入到其他物品中转让。
10.
The technical cooperation centre handles compensated transfers of scientific and technological achievements, and welcomes Business talks.
本技协中心实行科技成果有偿转让,欢迎洽谈。
11.
Research on Irrigation Water Management and Compensation for Water Usufruct Transfer;
农业灌溉用水管理及其使用权转让补偿研究
12.
Irrigation Water Right Compensable Transfer and Countermeasures of Farmer s Benefits Protection;
农田灌溉用水权有偿转让机制与农民受益研究
13.
Probe into the Paid Transfer of Water Energy Resources Development Access;
水能资源开发权有偿转让若干问题探讨
14.
On Several Law Problems of the Right of Use ofCollective Land Transfer Upon Consider;
关于集体土地使用权有偿转让的几个法律问题
15.
Economic Technology of Agricultural Water Right Compensable Transfer
农业用水权有偿转让经济技术措施研究
16.
A Transferring Bank shall be under no obligation to effect such transfer except to the extent and in the manner expressly consented to by such Bank.
除非经转让银行明确同意转让范围和转让方式,否则它无义务办理转让。
17.
Second, shifting from free use to non-gratuitous use of forest ecological value.
二是由无偿使用森林生态效益向有偿使用森林生态效益的转变。
18.
A bearer bill of lading is negotiable without endorsement.
(三)记名提单:无需背书,即可转让。