1.
in the south all was still vacancy.
而南方现在却空无所有。
2.
Nothing will be left for me, nothing whatever, and utter death shall I receive at thy feet.
我将空无所有，绝对的空无所有，我将从你脚下领受绝对的死亡。
3.
All the air raid warnings, without exception, had been false alarm.
所有空袭预告--毫无例外--都是虚假警报。
4.
Deletes all blank lines in the selection, or the current blank line if no selection.
删除所选内容中所有的空行，如果无所选内容，则删除当前空行。
5.
The infinite extension of the three-dimensional field in which all matter exists.
空间包含所有物质的三维空间的无限延伸
6.
The roof was beginning to fall in; the door was off its hinges; the rooms were empty and bare.
屋顶摇摇欲坠，门已经脱出了门轴，屋里空空荡荡，一无所有。
7.
He glanced around this second grotto; it was, like the first, empty.
他环视了一下这第二个洞窟，它象第一个一样，也是空空的一无所有。
8.
(a) all civil aircraft,
(a)所有民用航空器，
9.
They talked of a thousand things, and they all talked at once.
他们海阔天空，无所不谈。
10.
She, however, had only their life together, and when that fell apart she had nothing.
然而她只有他们的共同生活，如果这个落空，她就一无所有了。
11.
It makes no difference
……没有差别无所谓
12.
In fact, the night of the concert found the house packed and every ticket sold.
确切地说，演出的当天晚上，所有的门票都销售一空，剧院里坐无虚席。
13.
Then all the odd number rooms were empty, and there were an infinite number of odd rooms.
这样，所有奇数号房间就空了出来，个数仍然为无穷大。
14.
The amount of space you inserted does not allow all items to fit on the page. What do you want to do?
您插入的空间使所有的项目无法容纳在此页上。您要采取什么方法?
15.
Troubles and other realities took on themselves a metaphysical impalpability.
一切麻烦和所有现实都一变而为玄妙空幻、无从捉摸的东西。
16.
But military science ranges from sea to land and from underground to outer space.
但军事科学的范围很广，从海洋到陆地，从地下到外层空间无所不有。
17.
Without such airlift, the new force may be as powerless as the one it replaces.
没有这些空中补给，新部队同其所要取代的部队一样将会无能为力。
18.
To be left with empty hands.
一无所得离开时两手空空