1.
The Hong Kong Youth Hostels Association (HKYHA), founded in 1973, is non-profit-making, non-political and non-religious.
香港青年旅舍协会在一九七三年创立，是一个非牟利、非政治和非宗教的志愿机构。
2.
Hung Hom Integrated Youth Services Centre [Hong Kong Federation of Youth Groups]
红磡青年综合服务中心 〔香港青年协会〕
3.
Tsuen Wan Integrated Youth Service Centre [Hong Kong Federation of Youth Groups]
荃湾青年综合服务中心〔香港青年协会〕
4.
Hong Kong Tourist Association Training Centre
香港旅游协会训练中心
5.
Pinehill Village Advanced Training Centre [Hong Kong Association for the Mentally Handicapped]
松岭村青年训练中心〔香港弱智人士服务协进会〕
6.
Chuk Yuen Integrated Service for Children and Youth [Hong Kong Playground Association]
竹园儿童及青年综合服务〔香港游乐场协会〕
7.
Hong Kong Catholic Youth Counci
香港天主教青年联会
8.
Hong Kong Young Women's Christian Association [YWCA]
香港基督教女青年会
9.
Hong Kong Young Men's Christian Association
香港中华基督教青年会
10.
Besides promoting Hong Kong overseas, the HKTA also organised local events throughout the year to further enhance awareness among residents of the importance of the tourist industry to Hong Kong.
旅游协会除了在海外推广香港，更全年在本地举办多项活动，使市民更明了旅游业对香港的重要。
11.
The IYHF has a global network of around 5 000 youth hostels in over 60countries.
国际青年旅舍联会约有5000间青年旅舍，遍布全球60多个国家。
12.
The Hong Kong Tourist Association (HKTA) was established by the government in 1957 to develop Hong Kong as a visitor destination.
香港旅游协会于一九五七年由政府设立，负责发展本港的旅游业，吸引各国游客来港。
13.
Cheung Ching Social Centre for the Elderly [Hong Kong Young Women's Christian Association]
长青松柏中心〔香港基督教女青年会〕
14.
"Wong Siu Ching Hostel for the Elderly [Chinese Rhenish Church, HK Synod]"
王少清耆年宿舍〔中华基督教礼贤会香港区会〕
15.
The HKTA continued to strengthen efforts to promote Hong Kong as the venue for international conference and incentive travel.
年内，旅游协会继续致力推广香港为举办国际会议和奖励旅游的理想地方。
16.
Sai Wan Social Centre for the Elderly [Hong Kong Young Women's Christian Association]
西环松柏中心〔香港基督教女青年会〕
17.
Wan Wah Care and Attention Home [Hong Kong Young Women's Christian Association]
云华护理安老院〔香港基督教女青年会〕
18.
Wang Tau Hom Social Centre for the Elderly [Hong Kong Young Women's Christian Association]
横头磡松柏中心〔香港基督教女青年会〕