1.
Just try to remember that this is not the end of the world.
记住,这不是世界末日。
2.
It’s not the end of the world.
这又不是世界末日./这没有多大关系.
3.
I feel it was the end of the world.
我觉得这是世界末日了。
4.
The woman's balance is an intimate echo of the Apocalypse29.
这位妇女的天平是世界末日的回响。
5.
"I tell you, monsieur, 'tis the end of the world.
“我告诉您，先生，这是世界的末日。
6.
I tell you, monsieur,’ tis the end of the world.
我告诉您，先生，这是世界的末日。
7.
It's not the end of the world, try to look on the bright side of thing, I'm sure it will be all right.
这不是世界末日，试着往事情好的方面看，我确认一切都会好起来。
8.
ARMAGEDDON: Could This Be the Start of World War III?
末日战场:这是第三次世界大战的开端吗?
9.
Perhaps the end of time is near and this is just the tip of the iceberg?
也许世界末日已经来临而这却只是冰山的一角？
10.
It's disappointing not getting into university but it's not the end of the world.You have a good job waiting for you.
未考上大学诚然使人失望，但这并不是世界末日，好工作正在等着你呢。
11.
At school, the children talked of nothing but the coming of the end of the world, on any day now.
在学校里，孩子们所谈论的都是即将降临的世界末日，这一天已经为时不远了。
12.
the day of doom=doomsday)
【宗】最后审判日, 世界末日
13.
Live as though today is your last day.
生活吧，像今天是世界末日一样。
14.
I never saw Jed again. For me, the world had really ended.
我再也没见过杰德，对我来说，这才真的是世界末日。
15.
A: Watch your mouth, buddy. It's not the end of the world. There are always2 sides to everything. Try to look on the birght side.
别说脏话，哥们儿。又不是世界末日。凡事都有两面性。往好了看。
16.
In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. Gone with The Wind
哪怕是世界末日我都会爱着你. 乱世佳人
17.
The end of the world is nigh!
世界末日就要到了!
18.
everyone was aware of the approaching doom but was helpless to avoid it.
许多人相信世界末日说。