1.
We dont accept tips.Thank you just the same.
我们不收小费，但我仍然要谢谢您。
2.
We depend on that extra bit of money we get from tips.
我们靠着收小费的那份额外收入。
3.
No gratuities accepted.
【告示】不收小费。
4.
Well, as taxi-drivers we're entitled to a tip.
啊，作为出租车司机我们有权收取小费。
5.
They were charging us by volume rather than weight.
他们是按数量而不按重量向我们收费。
6.
Our charges are calculated by reference to an hourly rate.
我们收费是按每小时的固定费用计算的。
7.
As long as you've paid in advance we won't charge you for delivery.
只要你预先付款, 我们就不收你送货费.
8.
Yes, it includes drinks. And we don't charge for the service.
对，酒水在内，我们不收取服务费。
9.
"The rates quoted by us are very moderate. Of course, the premium varies with the range of insurance."
我们所收取的费率是很有限的,当然,保险费用要根据投保范围的大小而有所不同
10.
The rates quoted by us are very moderate. Of course, the premium varies with the range of insurance.
我们所收取的费率是很有限的，当然，保险费用要根据投保范围的大小而有所不同。
11.
"They are different in charge. For a personal call, we charge for a supplementary fee."
B这两种电话的收费是不同的。对于叫人电话，我们要加收××附加费。
12.
We will deliver it within 4 hours at a 50% extra charge.
我们可以在四小时内送回，但要增收50%的费用。
13.
We dont accept tips.This is our hotel policy.
我们不接受小费，这是酒店的规矩。
14.
PNETS levy NOT included. Currently HK$1.20/hr
以上费用不包括PNETS 收费，现时收费为每小时HK$1.20。
15.
There is no service charge and tipping is at your discretion.
不收服务费，给不给小费您看着办。
16.
We charge a small fee for our service
我们收少量的劳务费
17.
Do you know our college has recruited quite a number of self'-financed students this year?
你知道我们学院今年招收了不少自费生吗?
18.
I brought money to pay for the job and he refused it.
我掏出修理费，他不肯收。