1.
I was just thinking what a bore it would be to have an uncle cramping my style in the capital.
"我正愁进京去有个嫡亲的母舅管辖着,不能任意挥霍挥霍"
2.
Nobody has an unlimited supply of dollars to play with.
没有一家企业拥有无穷无尽的本钱，可供任意挥霍。
3.
The unscrupulous cadre was severely punished for making away with the wealth of the state at will.
那个无耻的干部因任意挥霍国家资财而受到严厉制裁。
4.
In contrast, the larger and more profligate galaxies have exhausted their resources and are no longer able to collect more from their environments.
相反地，任意挥霍的大星系已将它们的能源用罄，无法再由环境中蒐罗到更多物质。
5.
dissipates resources self-indulgently.
放任地挥霍钱财的人。
6.
He doesn't mind splashing his money about.
他对挥霍钱财毫不在意。
7.
A profligate person;a wastrel.
放荡的人，恣意挥霍的人
8.
a profligate use of scarce resources
对稀少的资源的恣意挥霍.
9.
A profligate heir who decimated his trust fund.
急剧减少信托基金的恣意挥霍的继承人
10.
He must bear the consequences of his improvident action will he, nill he.
不管他愿意不愿意，他必须对自己挥霍浪费所造成的后果负责。
11.
No person or official could hold or spend the collective income.
任何个人或官员都不能将集体收入据为己有或挥霍一气。
12.
"Having no fear of anyone, she gave whatever orders she pleased and did as she liked, regardless of anyone else."
"因此也不把众人放在眼里,挥霍指示,任其所为,目若无人."
13.
The loss does not fall on the owner of the destroyed capital, since the destroyer has agreed to indemnify him for it.
损失不会落到甲的身上，因为挥霍者已经同意给予赔偿。
14.
Subsequently, this statement was quoted widely in the colony as an evidence of profligacy.
结果这句话成为肆意挥霍的一个例证在那块领地里传开了。
15.
Wasted or squandered.
被浪费的，被挥霍掉的
16.
someone who gambles extravagantly.
一个挥霍无度的赌徒。
17.
wasted her inheritance;
挥霍她继承的遗产;
18.
Joe literally launched out during his R and R.
乔在休养期间大肆挥霍。