1.
He doesn't mind splashing his money about.
他对挥霍钱财毫不在意。
2.
It's easy to fiddle away a fortune.
挥霍钱财不是难事。
3.
dissipates resources self-indulgently.
放任地挥霍钱财的人。
4.
the senator said that the project was a waste of money.
这位议员说这项计划简直就是挥霍钱财。
5.
There were plenty of people ready to help Paul chuck his money away, but few to stand by him when he ended up bankrupt.
许多人帮助保尔挥霍钱财，却很少有人在他破产时帮助他。
6.
He dissipated most of his money and was on the brink of bankruptcy.
他挥霍掉了大部分钱财, 濒于破产。
7.
You think I would squander her money?
他以为我会挥霍掉她的钱财？
8.
He dissipated his large fortune in a few years .
几年里他挥霍了大量的钱财。
9.
They had trifled away all their money.
他们把钱都挥霍光了。
10.
fritter away one's money on gambling
在赌博上挥霍公钱.
11.
The fortune he inherited gradually dwindled to a few hundred pounds as the result of his extravagance.
由于挥霍无度，他继承的那一笔钱财逐渐减少到只有几百英镑了。
12.
All these years have ye not enjoyed my revenues, and led my men?
这几年来，你不是挥霍着我的钱财，使唤着我的佣人吗？
13.
It was brilliant and aggressive, but it was wasteful of the life and substance of its common people.
它英明卓越，积极进取，但是对平民百姓的生命和钱财大肆挥霍。
14.
Many spent their wealth on yachts, Rolls Royces and diamonds.
他们中许多人将钱财挥霍于购买小游艇、罗尔斯?罗伊斯豪华汽车和钻石。
15.
The director is really going to town on this production, renting costly dreeses and building lots of scenery, sparing no cost.
导演在这个制片过程中租赁贵重服装，建造大量布景，不惜成本，真是挥霍浪费钱财。
16.
He got a large fortune when his father died, but trifled it away in only a few years of needless spending.
父亲去世时他得到一大笔财产，可仅仅几年的时间就将这笔钱胡乱挥霍一空。
17.
Many spent their fortunes on yachts, Rolls Royces and diamonds.
他们中的很多人将钱财挥霍于购买游艇、罗尔斯-罗伊斯豪华汽车和钻石。
18.
as to finances private, because Farmer-Generals were rich, and Monseigneur, after generations of great luxury and expense, was growing poor.
而谈起私人财政，赋税承包商又有钱，偏偏大人经过几代人的挥霍之后又渐渐露出了窘状。