1.
Unless it is solved, victory is out of the question.
这个问题不解决，战争的胜利是无从说起的。
2.
The building up of an armed force is the key to establishing a base area; if there is no armed force or if the armed force is weak, nothing can be done.
建立武装部队是建立根据地的最基本一环，没有这个东西，或有了而无力量，一切问题都无从说起。
3.
'Commence,' was Monsieur Defarge's not unreasonable reply, 'at the commencement.'
“从开头说起，”德伐日的回答不无道理。
4.
Ding Ling:a Writer whose "Transformation" Can Never Be Really Completed--Starting Discussion from Hei Ni;
丁玲:无法完成的“转变”——从黑妮说起
5.
From the Year 1900 Onward
从1900年说起……
6.
On Confucius Antitheism;
论孔子的无神论倾向——从“子不语怪、力、乱、神”说起
7.
"He is speechless then. There is no room for an argument.
他听我这样说，就没有话可以说了，要争论也无从争起。
8.
Free Style and Ideology-Free Composition:The Symphonic Dance Tiao Xian;
自由风格与无“主义”作曲——从交响舞曲《跳弦》的创作理念说起
9.
Science development and culture logic: To discuss from YANG Zhen-ning s viewpoint that China has no science;
科学发展与文化逻辑——从杨振宁论中国无科学的观点说起
10.
“Heed the End No Less Than the Beginning”, and Your Work Will Not Be Spoiled --Discussion on Quotation or Translation of Terminology in English;
慎终如始 则无败事——从《傅京生书法论集》所附英文术语说起
11.
On the Fairness of Anti-Inside Trading Legal System;
反内幕交易法的公平性基础——从内幕交易“无损害”假说谈起
12.
He takes an oath to speak that it is innocent that he is.
他起誓说他是无辜的。
13.
Space from Start,Unbounded
从起始间隔，无限的
14.
Let us start with new moon.
让我们从新月说起。
15.
He began with Latin America.
他先从拉丁美洲说起。
16.
Thoughts on the Chinese Version of "Writing for Myself";
从Writing for Myself导言译文说起
17.
A Discussion on the Translation of " Artistic Gymnastics"
从“artistic gymnastics”的汉译说起
18.
Then Madame Magloire began the whole story afresh, exaggerating it a little without being aware of the fact.
于是马格洛大娘又把整个故事从头说起，无意中也不免稍稍说得过火一些。