1.
Robin Hood
罗宾汉(英国中古传说中的绿林好汉)
2.
Colin Davis A GREAT CONDUCTOR
乐坛“绿林好汉”——科林·戴维斯
3.
And at last Joe, representing a whole tribe of weeping outlaws,
最后乔扮演了一伙绿林好汉，哭哭啼啼，
4.
legendary English outlaw said to have robbed the rich to help the poor.
英国传说中劫富济贫的绿林好汉。
5.
and went off grieving that there were no outlaws any more,
他们很伤心现在已经没有绿林好汉了，
6.
They said they would rather be outlaws a year in Sherwood Forest,
他们说宁可在谢伍德森林里当一年绿林好汉，
7.
"Then art thou indeed that famous outlaw?
“这么说来，你真的是那位名扬四海的绿林好汉喽？
8.
He and his group of Merry Men robbed wealthy travelers passing through Sherwood Forest.
他和他的绿林好汉们抢夺途经舍伍德森林的有钱的游客。
9.
I have a notion he was just the sort of wild, fierce, bandit hero whom I could have consented to gift with my hand
我倒认为他正好是我愿意嫁的那种野蛮凶恶的绿林好汉。
10.
Indeed, today's archers still honour the fabled outlaw.
事实上，今天的射箭运动员们仍然尊敬那些传说中的绿林好汉。
11.
"If you know you're right, you're not afraid of fighting back. Even if you are taking on Robin Hood and his band of Merry Men."
如果你知道你是对的,就不会害怕受到攻击,哪怕你面对的是罗宾汉和他的"绿林好汉"们。
12.
They said they would rather be outlaws a year in Sherwood Forest than President of the United States forever.
他们说宁可在谢伍德森林里当一年绿林好汉，也不愿意当一辈子的美国总统。
13.
Justice had never been forthcoming from the authorities and so the people had always gone to the Robin Hood Mafia.
在西西里，正义向来都不是来自当局，因此，想要正义的人们总是纷纷奔向绿林好汉组织。
14.
Inspiration of Wuhan s Landscaping from U.S Landscape Project;
美国园林规划对武汉园林绿化的启示
15.
there bury poor Robin Hood under the greenwood tree.
绿林成荫，可怜的罗宾汉葬那里。”
16.
Afforestation of Gardens of Chang an City in the Han and Tang Dynasties;
汉唐长安城园林的绿化及其现代启示
17.
Discussion on Management Questions of Ecological Public Welfare Forest in jiangxi Province
纠正不良倾向,科学搞好园林绿化建设
18.
The insubstantial green terraces of the canopy are the pastures of the jungle
在冠层 里这绿色的叶海 就好像森林里的大牧场