1.
I am old enough to be independent of my parents.
我年龄够大了，可以不依赖父母而自立了。
2.
old enough to be independent of one's parents
年岁已大不必依赖父母
3.
A mother is not a person to lean on but a person to make leaning unnecessary.
母亲不是借以依赖的人，而是一个帮助我们自立的人。
4.
I tried to stand on my own two feet rather than turned to my parents.
我设法自立而不求助于我的父母。
5.
They will more further rely on parents.
他们将更加依赖父母。
6.
In fact,many Americans frown upon those over age eighteen who still expect and rely on their parents to take care of them.
实际上，许多美国人对那些已满18岁但仍指望并依赖自己父母照顾的人是不太喜欢的。
7.
Your brother depends too much on your parents - two years by himself in a foreign country will be the making of him.
你弟弟太依赖父母了，如果他在国外独立生活两年会有所进步的。
8.
Though having lost his parents at a small age, he is still independent and strong in character.
尽管失去了父母, 年幼的他依然能够卓立自强。
9.
It' s a shame to go on sponging on your parents like this.
你这样继续依赖父母生活是可耻的。
10.
The Influence of Mental and Behavior in Alcohol Addictions' Parents.
酒依赖患者对其父母心理行为的影响
11.
If you behave badly, you have nobody to depend on but your parents left to mooch off.
如果你行为不正，除了揩你父母的油水外，你没有任何人可以依赖。
12.
Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions.
比尔已是个成熟的小伙子，不再依赖父母替他作主。
13.
He is born into a wealthy and influential family, but he is independent and self-supportive.
他出身名门豪族, 但自立自强, 从不依赖家里。
14.
Parents are encouraged to rely on persuasion rather than punishment.
鼓励父母们依靠说服的方法而不要靠惩罚.
15.
Parents are sometimes blind to the faults of their children.
父母有时对自己子女的毛病视而不见。
16.
dependency culture
ph.1. 依赖文化(穷人仰赖社会福利不能自立更生的文化)
17.
In so many words,we are not dependents any more but independent individuals who take full responsibility for our actions and their consequences.
直截了当地说吧，我们不再依赖别人了，而是要对自己的行为及其后果负全部责任的独立人了。
18.
Mr. Rolston argued that nature contains values independently of humans.
他指出，自然不依赖于人类而本身拥有价值。