1.
The government lifted martial law .
政府撤消了戒严令。
2.
a military court to try serious breaches of martial law.
审问严重违反戒严令的军用法庭。
3.
The placards declaring martial law have gone up
宣布戒严令的布告已经贴出。
4.
Germany then declared martial law in these cities.
德国这时就在这些城市宣布戒严令。
5.
He also re-established a law permitting local governments to order curfews.
他还恢复里一条法律，允许地方政府实施戒严令。
6.
Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki also ordered extended curfews and a ban on vehicle traffic during Friday prayer hours.
伊拉克总理马利基还下令延长了戒严令以及星期五祈祷时间不许车辆行驶的禁令。
7.
and besides, Li Chuang-fei's methods were so unorthodox that Feng Yun-thing decided he could not be too cautious.
一半是实情，一半也是听去觉得李壮飞的办法太离奇，心里便下了戒严令了。
8.
There would be solace in Fanny's presence, knowing that she and Fanny both had lost husbands in the black days of martial law.
如果范妮来了，两人谈起彼此的丈夫都牺牲在戒严令时期最黑暗的日子里，也会很有意思。
9.
They were partly right: China waited until the day after Mr Gorbachev left before declaring martial law.
他们只对了一半：中国政府直到戈尔巴乔夫归国的第二天才宣布戒严令。
10.
lift a ban, embargo, curfew, etc
解除禁令、 封锁、 戒严等.
11.
be(kept)under close arrest,ie carefully guarded
被严密拘禁（戒备森严）
12.
Kim Dae-jung issued an order of high security alert before he headed for Japan to attend the World Cup soccer finals.
金大中在前往日本观赏世界杯足球赛冠亚军之争前下令严密的安全警戒。
13.
To be kept in strict solitary confinement, and to be closely watched and guarded.
应严加看守，小心戒备。
14.
The Square is under martial law, no car can go over.
广场戒严了，不准通车。
15.
Tight security is in force.
采取严密的戒备措施。
16.
The organ that organizes execution of martial law is referred to as martial-law-executing organ.
组织实施戒严的机关称为戒严实施机关。
17.
(order sb to)relax after an alert
（命令某人）解除戒备状态
18.
order of transfer from a prison to an addiction treatment centre
由监狱转往戒毒所命令