1.
Her modesty prevent her from make her real feelings know to him
她由於羞怯未曾向他吐露真情实意
2.
Her modesty prevented her from making her real feelings known to him.
她由于羞怯未曾向他吐露真情实意。
3.
I have no heart--I do not love you.
我没有什么真情实意--我并不爱你。
4.
Never talk about feelings if they aren't there.
如果你没有真情实意,就不要谈论什么感情。
5.
The doctor did not agree to conceal the truth from the dying man.
医生不同意对垂死的人隐瞒真实病情。
6.
Qi Yuan:Conflict between Enlightenment Intention and True Feeling;
《憩园》:启示意图与情感真实的冲突
7.
make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something.
使某人同意理解或意识到事情的真实或正确。
8.
Actual conditions or facts.
真实情形真实的情况或事件
9.
Your text need not be realistic in any way; in fact, it might be best served as a creative poetic invention.
你的作品不必遵循真实情况；实际上，最好是一种诗意的杜撰。
10.
On the Cultural Significance of Back;
别情·亲情·真情——试析《背影》的文化意蕴
11.
His was a sincere offer of help.
他真心实意愿意协助.
12.
Statement: The information I have provided above is true and it is of my own will to live off campus.
我声明：我提供的以上情况是真实的，住宿校外是我本人的意愿。
13.
Such moods, however naive, were certainly neither wicked nor squalid.
这种心情虽属天真，但确实是既无恶意，又非卑鄙的。
14.
I had a glimpse of his true feelings when I saw how worried he was.
当我看到他是如此着急时，我隐约意识到一点他的真实情感。
15.
We can' t judge what he really meant by doing so till we know all the circumstances.
我们只有了解了全部情况后,才能对他这样做的真实意图作出判断。
16.
Story of Criminal Li Tong-zhong--Authenticity of Theme and Falsehood of Plot Detail;
《犯人李铜钟的故事》——整体命意的真实性和情节细节的虚假性
17.
This are the truth In so far as I know It
就我所知, 这是真实情况
18.
spoke with blithe ignorance of the true situation.
对真实的情况轻描淡写。