1.
the desperately engaged ships continued the fight.
穷途末路的战船继续战斗着。
2.
sortie duration
战斗飞行实际续航时间
3.
the handover of occupied territory.
被战领土的移交手续。
4.
The fighting went on till the small hours of the next morning.
战斗继续到第二天凌晨。
5.
I. Sustainable Marine Development Strategy
一、海洋可持续发展战略
6.
pursue the strategy of sustainable development
推行可持续发展战略
7.
For four years , form 1 8 6 2 to 1 8 6 6 , the conflict continued .
战争从１８６２１８６６年持续了４年。
8.
9. Continuing to Implement the Strategy of sustainable Development; and 10.
九、继续实施可持续发展战略；
9.
A permanent state of cold war was impossible to sustain.
持续的冷战状态不可能继续维持下去。
10.
This was the American Civil War, which lasted four years.
这就是美国内战，战争持续四年之久。
11.
After the Second World War, Armistice Day continued to be observed on November 11.
二战后，休战日继续定在11月11日。
12.
National Sustainable Development Strategies
国家可持续发展战略(发展战略)
13.
Green Ocean Strategy--Exploring Sustainable Developing Enterprises;
绿海战略——企业可持续发展战略探讨
14.
The Determinant of the Subsistence of NATO after the End of the Cold War;
影响冷战后北约继续存续的决定性因素
15.
Petroleum Existing Enterprises Research and Application of the Sustainable Development Strategy;
石油存续企业可持续发展战略研究与应用
16.
Sustainable Development Strategy & Deng Xiao-ping s Idea About Sustainable Development;
可持续发展战略与邓小平可持续发展思想
17.
We are holding this mass meeting today for the sake of continued resistance, unity and progress.
我们今天开这个大会，就是为了继续抗战，继续团结，继续进步。
18.
to insure the continued success of the war; the continued existence of nationalism; the continued popularity of Westerns.
确保战争连续取得胜利；国家主义的持续存在；西部片的持续流行。