1.
TEDA encourages foreign investors to invest in high-tech industries.
天津开发区鼓励投资者设立风险投资机构。
2.
Provisions of the State Council Concerning the Encouragement of Investment in Developing Hainan Island
国务院关于鼓励投资开发海南岛的规定
3.
Encouraging investment in modern service industries in fields of trade, real estate, culture, healthy, logistics, etc.
鼓励投资商贸、地产、化、生、流等现代服务业。
4.
TEDA encourages the investment of operational infrastructure projects.
天津开发区鼓励投资经营性基础设施项目。
5.
Encourage Both Chinese and overseas investments in the central and western regions.
鼓励国内外投资者到中西部投资。
6.
non-tax incentives for reinvestment
对再投资的非税收性鼓励
7.
Agreement on Promotion,Protection and Guarantee of Investments
鼓励、保障和担保投资协定
8.
The Chinese government also encourages us to invest in the west, of course.
当然，中国政府也鼓励到西部投资，
9.
Policies designed to encourage private investment.
为鼓励私人投资而拟订的政策
10.
China encourages foreign businesses to invest in pharmaceuticals industry
中国鼓励外商投资医药行业
11.
We should foster capital investment in areas needing development.
我们应鼓励在需要发展的地区投资。
12.
Perfect the Legal System on the Encouragement of Overseas Direct Investment of China;
论中国境外直接投资鼓励法制之完善
13.
On Chinese Investment Incentives From the Angle of 《TRIMs Agreement》;
从《TRIMs协议》角度看我国的投资鼓励措施
14.
For example,the UK has initiated actions to stimulate innovation and investment in research and development.
例如，英国开创了许多鼓励创新，鼓励研究和发展投资的行动。
15.
From Encouraging FDI Inflow to Encouraging the Chinese Business to Accept International Outsourcing;
从鼓励外商投资转向鼓励本国企业承接国际外包业务
16.
China Encourages Foreign Investment in the Exploration and Development of Non-Oil/Gas Mineral Resources
中国鼓励外商投资勘查开采非油气矿产资源
17.
Encourage the Investments Abroad of Big Enterprise And Reduce The Net Inflow of The International Capital;
鼓励大企业对外投资减少国际资本净流入
18.
Furthermore, subsidies provide incentives only for investments in equipment.
更有甚者，提供津贴仅是为鼓励增添设备的投资。