1.
balk sb's plans
使某人的计划受挫.
2.
prevent(sb)from doing sthfrustrate
阻止（某人）做某事使受挫
3.
the shipwreck of one's hopes [plans]
希望的破灭 [计划的受挫]
4.
Our plans went badly adrift.
我们的计划严重受挫。
5.
knock the spirit out of sb.
[口]使某人垂头丧气, 挫败某人的锐气
6.
Their well-laid plans came unstuck under pressure
他们周详的计划在压力下受挫。
7.
Our plan for a picnic be thwart by the rain
我们的野餐计划因雨受挫
8.
Our plans for a picnic were thwarted by the rain.
我们的野餐计划因雨受挫。
9.
I understand the frustration caused by the set-back to treasured hopes and plans.
我也体会到这影响了人们的希望和计划，使人们产生挫败感。
10.
accommodate one's plan to sb's
使(自己的)计划与某人的协调一致
11.
The guards spiked the prisoner s plan or escape.
看守挫败了犯人的逃跑计划。
12.
Our plans have fallen foul of the new government rules.
由于政府发布新法规，我们的计划受到挫折。
13.
The President saw Woodrow Wilson frustrated and his peace plans blown to hell by a congress that got out of control.
总统曾经目睹一个不受节制的国会是怎样挫败伍德罗·威尔逊，使他的和平计划化为泡影。
14.
The police balked the robber's plans.
警方挫败了强盗的计划。
15.
The refusal of several rich men to give anything in aid of establishing a free public library threw a wet blanket over the project.
几个富人不肯出钱资助，使建立一座免费公共图书馆的计划遇到挫折。
16.
put a spoke in a person's wheel
破坏 [阻挠] 某人的计划
17.
take a person down a peg (or two)
挫某人的锐气,杀某人的威风
18.
bind sb's hand and foot
捆绑某人的手脚，使某人受约束