1.
Wide income disparities and substantial absolute poverty can act as powerful material and psychological disincentives to economic progress.
收入悬殊和较严重的绝对贫困，则从物质和精神上压抑经济的进步。
2.
On the Issue of Obvious Difference in Individual Income and its Suggestive Solutions;
论初级阶段个人收入悬殊过大问题及其调节措施
3.
we might be against equalitarianism, and avoid the wide gap in distribution as well.
坚持效率优先、兼顾公平的原则,既要反对平均主义,又要防止收入悬殊。
4.
We should earnestly implement the distribution policy while advocating the spirit of devotion and guard against an excessive disparity in income while opposing equalitarianism.
既要提倡奉献精神,又要落实分配政策,既要反对平均主义,又要防止收入悬殊。
5.
Within the farm community itself there are severe income disparities.
农业界内部，收入的差别悬殊。
6.
On the Wide Income Gap in Ningbo;
从宁波市个人收入情况看收入差距悬殊化问题
7.
Arrangement of the Financial System of Narrowing the Income Gap in Economy Transformation Period;
缩小经济转型期收入差距悬殊的财政制度安排
8.
On the Great Tax Difference between Town and Country Resident s Income;
税赋不公是城乡居民收入差距悬殊的原因之一
9.
A gap between revenue and spending; the widening gap between rich and poor
收入和消费之间的差距；富人与穷人之间很大的悬殊
10.
The Computation of Individual Salaries Income Tax under Special Circumstance;
浅谈特殊情况下工薪收入个人所得税的计算
11.
The two players were badly mismatched, eg one was much better than the other.
这两个选手实力悬殊.
12.
It was a very one-sided game: our team won easily.
那场比赛双方水平悬殊
13.
sexuallife of the derangement of the tall & short couples
高矮悬殊夫妻性生活
14.
A worker can put up to four thousand dollars of his or her yearly earnings into a special account.
一个工人从每年的收入中取出四千美元存入这个特殊的帐户里。
15.
We must correct the malpractice of individuals obtaining extra incomes by taking advantage of sectoral monopoly and some special privileges.
对凭借行业垄断和某些特殊条件获得个人额外收入的必须纠正。
16.
Different Ways Lead to the Same Destination: The Promotion of Media Advertising Income & the Pluralistic Development of the Media Industry;
殊途同归：传媒广告收入提升与传媒业的多元化发展
17.
Our philosophies are a long distance apart.
我们的哲学观点相去悬殊。
18.
The committee comprises men of widely different views.
这个委员会由见解甚为悬殊的人组成。