1.
The seductive dolce far niente sort of life is fatal to his military ardour.
迷人、悠闲的生活方式对他的军事热情是极为有害的。
2.
He liked the relaxed cadence of his retired life.
他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
3.
the closeness to nature and the gentle pace of living.
贴近大自然的环境和悠闲的生活节奏。
4.
an easygoing life as a parttime consultant.
像兼职顾问一样悠闲的生活。
5.
The lazy luxury of the old days was gone, never to return.
往日悠闲奢侈的生活已经一去不返。
6.
in a slow, leisurely or prolonged way.
以缓慢悠闲的或拖延的方式。
7.
After a busy life she was content to lie back and take life easy.
忙碌一生之后，他满足于过上悠闲自在的生活。
8.
Mr. Weller retired last month and now lives at his ease.
韦勒先生上个月退休了,现在过着悠闲的生活。
9.
"They lead such a quiet life. They never say anything and they're always hanging about so.
它们的生活那么悠闲。他们一声不吭，可老在周围转悠着。
10.
Leisure Sport: Creating the Leisure Way of Human Being s High-quality Life;
休闲体育:创造人类高质量生活的休闲方式
11.
My husband will retire from his job mext year and take things easy.
我的丈夫明年就要退休过悠闲的生活了。
12.
The painter lived a life of ease on a faraway island.
画家在一个遥远的岛上过着悠闲的生活。
13.
On the pacific islands, people enjoy a soft life.
在太平洋岛屿居住的人们享受着悠闲的生活。
14.
She found knitting a comfortable employment in her idle hours.
她发现编织毛衣是悠闲时间消遣的好方式。
15.
Ways of leisure sprots life for Guiyang citizens;
贵阳市居民休闲体育生活方式的研究
16.
The Work and the Leisure:One Important Change of Modern Life Style;
工作与休闲——现代生活方式的重要变迁
17.
Casual Easy Living Casual living lifestyles focus on the simple pleasures of life.
轻松休闲风格休闲的生活方式关注生活中简朴而有乐趣的东西。
18.
After a busy life he was content to lie back and take life easy.
在忙碌的生活后过上了悠闲自在的生活，他心满意足。