1.
We are also responsible for upholding the commitments that we have been authorised to make with international partners, and we are answerable to them for doing so.
我们亦有责任履行我们获授权向国际夥伴所作的承诺,我们履行承诺时,也须向我们的夥伴负责。
2.
After joining the WTO, we will earnestly fulfill our commitments.
我们加入世界贸易组织后将切实履行承诺。
3.
it must not express that the drawee will perform his promise by any other means than the payment of money.
不得书明付款人将用付款以外之方法履行承诺。
4.
Deliver what you promise and expect others to do the same.
履行承诺,同时也这样期望他人。 总要全力以赴,同时也这样期望他人。
5.
He makes good his promises.
他履行了他的承诺。
6.
back out(of sth)withdraw from(an agreement,a promise,etc)
不履行(协议、承诺等)
7.
release sb from a promise, duty, undertaking, etc
不要某人履行诺言、 尽义务、 承担任务等
8.
The strong powers must honour their commitments to smaller nations.
大国应该履行对小国所作的承诺。
9.
We have already honored that commitment as scheduled.
现在,我们如期履行了这一承诺。
10.
Round Table on Keeping the Promise to Children
履行对儿童承诺圆桌会议
11.
Discrimination to Effectiveness of the Unilateral Commitment over Limitation of Action;
时效届满后单方承诺履行的效力辨析
12.
On the Problems and Strategy of the Banking of China Facing Fulfilling the Promises Made to Join the WTO;
我国银行业履行入世承诺的问题与对策
13.
Supervision of Bank of Foreign Capital in China and Fulfillment of China s Commitments on WTO Issue;
中国外资银行监管与中国入世承诺的履行
14.
"I went through my part of the bargain, but you didn't go through your part."
这笔交易我已履行我的承诺,但是你还没有履行你的那一份。
15.
After the accession, China will implement the commitments it has made in a responsible way. To be more specific, it will make efforts in the following aspects:
加入世贸组织后,中国将认真履行对外承诺
16.
We say it is the duty of men to do their best to redeem their pledges to women.
男人有责任尽其所能履行其对妇女的承诺。
17.
Another is that past performance cannot be consideration for present promise.
另一个是过去的履行不能成为现在承诺的对价。
18.
More importantly, China's fulfillment of these commitments will firstly benefit itself.
他同时指出,中国履行这些承诺首先有利于中国。