1.
The accessory before the fact was brought to court for trial this morning.
那名事前从犯今天上午被提审。
2.
be accessory after [before] the fact
为事后 [事前] 的从犯
3.
accessary before the fact
事前参与预谋的从犯
4.
One thing only,his character as an ex-convict.
只有一件事，他从前当过苦役犯。
5.
Whoever commits a crime as stated in the previous paragraph and conspires in advance is to be punished as committing a joint crime.
犯前款罪，事前通谋的，以共同犯罪论处
6.
In former times criminals were often branded.
从前,罪犯常打有烙
7.
Criminals used to be branded.
罪犯从前是打有烙印的。
8.
instrumental use of children in criminal activities
利用儿童从事犯罪活动
9.
"When the words of my law came from Ephraim, he was lifted up in Israel; but when he did evil through the Baal, death overtook him."
从前以法莲说话，人都战兢，他在以色列中居处高位，但他在事奉巴力的事上犯罪就死了。
10.
That, it was certain the prisoner had, for longer than that, been in the habit of passing and repassing between France and England, on secret business of which he could give no honest account.
早在很久以前该犯已在法国和英国之间频繁往来，而对其间所从事的活动从来无法交代。
11.
When I returned from abroad recently, a particularly officious young Customs officer clearly regarded me as a smuggler .
前不久，我从国外回来，一个出格地爱管闲事的年轻海关官员显然把我看作一个走私犯。
12.
In the face of irrefutable evidence, a confession of the crime - the facts.
在铁证面前，温某供认了犯罪事实。
13.
In former times, prisoners' heads were impaled on pointed stakes.
从前的人把监犯的头钉在尖桩上.
14.
any judicial personnel committing the crimes as stated in the previous two paragraphs is to be severely punished
司法工作人员犯前两款罪的，从重处罚
15.
British prisoners used to be transported to Australia.
从前英国的囚犯常被流放到澳大利亚。
16.
He wished to atone for the wrong he had done.
他希望为他从前所犯的过错赎罪。
17.
The man who has never made a mistake will never make else.
从不犯错的人将一事无成。
18.
Criminal who specialize in stop alarm signal
专门从事停止报警信号的罪犯