1.
multi-disciplinary team for elderly street sleepers
老人露宿者综合外展队
2.
Professional Development for EFL Teachers and University Faculty Developmentt
外语教师的专业发展与外语师资队伍的建设
3.
Review and Prospect of the Foreign Study in Group Fault Lines:A New Advance in the Research in Group Diversity
国外团队断裂研究的现状及展望——团队多样性研究的新进展
4.
During the year, 13871 outreach services attendances were served by the community psychiatric teams.
年内，精神科社区护理队共提供了13871次外展服务。
5.
Meanwhile, things developed in other than musical ways within the band.
同时，在乐队内部，音乐以外的情况也在发展。
6.
Evolution of Teaching Staff Management in Overseas Higher-Education Institutions;
国外高校教师队伍管理的历史发展及启示
7.
Medial Rescue Relying on Local Hospitals in Earthquake Regions
依托地震灾区医院展开外科医疗队的研究
8.
Subsequently,the fivesome headed overseas,where it was fervently embraced in Germany and the Netherlands.
五人乐队随后转向海外发展。 他们在德国和荷兰都受到热烈欢迎。
9.
New progress has been made in cooperation between the PLA and foreign armed forces in military education and training.
中国军队与外军在教育训练方面的合作有了新的发展。
10.
The Characteristics and Influences of Ethnic Troops of Ancient Egypt;
试论古代埃及外族军队的发展特征及其历史影响
11.
In addition, China's medical teams sent abroad have trained a large number of medical workers for many developing countries.
此外，中国也通过援外医疗队为发展中国家培训了一大批专业技术人才。
12.
The Yankees'nonpareil center fielder.
洋基队无以匹敌的中锋外野队员
13.
The foreign team upset the local team.
这个外来队竟把地方队给颠覆了。
14.
The army was arrayed in the open field .
部队在野外摆下阵势。
15.
The taxi rank's right outside the main doors.
出租车队就在主门外面。
16.
the French Foreign Legion
法国军队中的外籍军团.
17.
He was posted to a regiment (to Bonn / abroad).
他被派往团队(波恩／国外)。
18.
Using the 'train the trainer/helper' approach, visiting health teams train carers to enhance their health knowledge and skills in caring for the elderly.
外展医疗队也为护理人员／护老者提供培训，以加强他们对长者护理的知识及技巧。