1.
complete transformation
全面的改革,完全改变
2.
We can say this will be a comprehensive reform.
可以说是全面的改革。
3.
By reform we mean something comprehensive, including reform of both the economic structure and the political structure and corresponding changes in all other areas.
改革是全面的改革,包括经济体制改革、政治体制改革和相应的其他各个领域的改革。
4.
Do you also believe political reform should be accelerated to keep pace with economic reform?
从1978年开始的中国改革是全面的改革,不仅包括经济体制改革,而且包括政治体制改革。
5.
The reform we are undertaking is a comprehensive one, including not only the economic and political spheres but also science, technology, education and all other fields of endeavour.
改革是全面的改革,不仅经济、政治,还包括科技、教育等各行各业。
6.
That session will herald China's comprehensive reform.
这意味着中国将出现全面改革的局面。
7.
- To intensify our efforts to achieve a comprehensive reform of the Security Council in all its aspects.
- 加紧努力全面改革安全理事会的所有方面。
8.
Overall reform is cardinal movivation of wholesale development of socialist society;
全面改革是社会主义社会全面发展的根本动力
9.
Reform of physical education in school under the conception of all-round development of human beings;
人的全面发展理念下的学校体育改革
10.
proposals to overhaul the health care system.
全面改革保健制度的建议
11.
The all-round reform of our economic structure has just begun.
我国经济体制的全面改革刚刚起步,
12.
There may be large changes around here generally.
这里将会有全面的大改革。
13.
Carrying Forward the Innovation Spirit and Pushing on the CPC Construction;
弘扬改革创新精神 全面推进党的建设
14.
Deepening the Reform of Higher Education for All-round Progress of Our People;
深化高等教育改革 促进人的全面发展
15.
How to teach best classical electrodynamics lesson;
全面改革电动力学课程的思考与探索
16.
The process of transformation of the state-owned enterprises is well underway.
国企改革已经全面铺开。
17.
This illustrates that agricultural reforms need to go hand in hand with general economic reforms.
这说明农业改革需要与全面的经济改革同步进行。
18.
Comprehensively and correctly evaluating health development in recent 30 years
全面正确评价改革开放30年来的医疗卫生改革与发展