1.
The world advances amidst turbulence.
世界在动荡中前进。
2.
Latin America and Russian stock market: Go up in the turbulence;
拉美和俄罗斯股市：在动荡中回升 ；
3.
International situation has undergone a twisted path of turbulence, relaxation and turbulence in the wake of the Cold War.
冷战后，国际局势在动荡－缓和－再动荡的曲折发展中前进。
4.
This is an age of the world when nations are trembling and convulsed
当前这个时代，万国都在动荡不安之中。
5.
The resultant turbulence and unrest were reflected in art designs.
战乱、动荡等不安的情绪也在图案中流露出来。
6.
Modeling and Simulation of the Ship s Nonlinear Motions in Heavy Seas;
船舶在大风浪中非线性摇荡运动建模与仿真
7.
An Important Role the United States is Playing in Present Restive Pakistan;
美国在巴基斯坦局势动荡中的多重角色
8.
He wandered about in the chill rain.
他在凄风苦雨中荡来荡去。
9.
Their voices echoed in the big empty hall.
在空荡的大厅中回荡着他们的声音。
10.
A piece of white feather is flowing in the wind.
（一根白色的羽毛在风中飘飘荡荡。
11.
Branches sway gently in the wind.
树枝在风中微微摇荡。
12.
Frivol one's life away in dissipation
在放荡中虚度年华。
13.
The ship was rolling and pitching heavily in the rough sea.
船舶在狂涛中簸荡。
14.
With personal act or speech, -- nor even cull/Some prescience of thee with the blossoms white
都有你的行动、声音在空中震荡，／也不曾从你看着成长的白花里，
15.
The previous wave ended in war and depression in the early part of the20 th century.
早先的动荡及20世纪早期的经济萧条已在战争中销声匿迹。
16.
Differences in religious allegiance played an important part in the unrest which ensued.
宗教效忠上的差异在接踵而来的动荡中起了重要作用。
17.
Children grow up feeling unsettled as they are moved back and forth between parents.
孩子在这种被父母推来推去的环境中感到动荡不安。
18.
Everything is in a state of agitation-everything seems to be undergoing a change.
一切事物都处于动荡的状态之中——一切事物似乎都在进行变革。