1.
Many people want to relieve their worries and difficulties by burning incense and praying to Buddha.
不少人想依靠烧香拜佛来消灾解难。
2.
never burn incense when all is well, but clasp Buddha's feet when in distress
平时不烧香，临时抱佛脚
3.
Neglect one's prayers in times of peace, then embrace the Buddha's feet in a crisis
平时不烧香临时抱佛脚
4.
He burned with such rage inside that it seemed enough to set the end of his cigarette aglow.
鸿渐气得心头火直冒，仿佛会把嘴里的香烟衔着的一头都烧红了。
5.
Still from Tong Bao's earliest recollections, his family had prayed and offered sacrifices to appease the soul of the departed young "Long Hair" time and time again.
然而从老通宝懂事以来，他们家替这小长毛鬼拜忏念佛烧纸锭，记不清有多少次了。
6.
Fall down in adoration before Buddhist images
在佛像面前顶礼膜拜
7.
They knelt before the image of the Buddha.
他们跪拜在佛像面前。
8.
We bowed before the Buddha.
我们向佛膜拜致敬。
9.
"Now when amaziah came back from the destruction of the Edomites, he took the gods of the children of Seir and made them his gods, worshipping them and burning offerings before them."
亚玛谢杀了以东人回来，就把西珥的神像带回，立为自己的神，在它面前叩拜烧香。
10.
Now after Amaziah came from slaughtering the Edomites, he brought the gods of the sons of Seir, set them up as his gods, bowed down before them and burned incense to them.
代下25:14亚玛谢杀了以东人回来、把西珥的神像带回、为自己的神、他面前叩拜烧香。
11.
The busy Singtian Temple is looking for some new employees. The personnel director listed the attributes needed for the job.
烧香、拜，挤满信众的行天宫，找工作的新鲜人，你有兴趣吗？先别摇头，听听看条件要什麽。
12.
I will pronounce my judgments on my people because of their wickedness in forsaking me, in burning incense to other gods and in worshiping what their hands have made.
至于这民的一切恶，就是离弃我，向别神烧香，跪拜自己手所造的，我要发出我的判语，攻击他们。
13.
``You're burning incense and praying in the wrong temple.''
“烧香找错庙门”，
14.
To burn incense to, as a ritual offering.
烧香烧香，如宗教仪式上的供奉
15.
Whenever We are Close to the Buddha, Peace Blesses us.
皈依佛陀,皈依和平——拜访印度达鲁利的和平佛塔
16.
Buddhist Studies [Hong Kong Certificate of Education Examination]
佛学〔香港中学会考〕
17.
Buddhist Studies [Hong Kong Advanced Level Examination]
佛学〔香港高级程度会考〕
18.
The old lady fell down in adoration before Buddhist images.
那老太太在佛像面前顶礼膜拜。