1.
She is a woman of such beauty and charm that men are puttied in her hand.
她美艳绝伦，男人在她手心任其摆布。
2.
She was a woman of such beauty and charm that men were putty in her hands.
她美艳绝伦, 男人在她手心任其摆布.
3.
She is a woman of such beauty and charm that men is putty in her hand.
她美艳绝伦, 男人在她手心任其摆布。
4.
She be a woman of such beauty and charm that men be putty in her hand
她美艳绝伦, 男人在她手心任其摆布
5.
Now this Princess, who was wonderfully pretty, was just sixteen years old.
公主刚满十六岁，生得姣艳绝伦。
6.
They are not glamorous. No Marilyn Monroes.
她们并非美艳动人，绝不是玛丽莲·梦露那种类型。
7.
This fact speaks volume for a woman's preference and gives encouragement to those male pursuers who are weak in physique and inferior in looks.
瘦小的拿破仑在美艳的约瑟芬眼里，是无与伦比的美男子。
8.
The power is infinite, the design supremely elegant.
力量是无穷的,而设计的图案精美绝伦。
9.
In his work he was a consummate professional.
他的作品表现出精美绝伦的专业修养。
10.
The science fiction film had some marvellous special effects .
这部科幻电影有些特殊效果美妙绝伦.
11.
The unique drawnwork is elegant, graceful and exquisite beyond compare.
独特的抽纱更是高雅大方，精美绝伦。
12.
He used to brag about the unique and wonderful fans he sold.
他常吹嘘他的扇子天下无双、美妙绝伦。
13.
I was really amazed to see the beauty and delicacy of those treasures.
那些珍宝真是精美绝伦，令我大为惊叹。
14.
He knew how extraordinary this young lady was.
他自然知道这位小姐是个美貌绝伦的姑娘。
15.
She was exquisitely fashioned in very small texture and detail.
她每一个微小的肌理和细部都塑造得优美绝伦。
16.
It is worthy of the name, because it is a fine representative of the splendid Chinese culture.
的确，瓷器以它的精美绝伦，是可代表中国的。
17.
The pottery is truly an exquisite and beautiful handicraft.
这件高大的驼载乐舞俑精美绝伦，令人赞叹!
18.
Xinhua News Agency, London, August 28--(By Wang Yanhong) American scientists have developed a new technology to get hydrogen from plants.
新华社伦敦８月２８日电（记者王艳红）美国科学家研究出一种从植物中提取氢气的新技术。