1.
Remember how silk is obtained which keeps you warm and looks fine.
半丝半缕，恒念物力维艰。
2.
The old man plods along, hardly able to lift each foot.
老人吃力地沿路标走，举步维艰。
3.
While the mist may make for a tough hike,plants and animals depend on the falls for their lives.
虽然雾气会使你步履维艰，但这里的动植物却要依靠瀑布生活。
4.
elastic fabric of vegetable textile fibres
植物纺织纤维弹力织物
5.
The paralysis affect his right leg and he can only walk with difficulty.
他右腿瘫痪步履维艰。
6.
The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.
他右腿瘫痪步履维艰.
7.
The key to success is hard work .
艰苦努力是成功的关键。
8.
make a strenuous or labored effort.
作出艰巨、谨慎的努力。
9.
This is hard, uphill work.
这是艰难且费力的活。
10.
Succeeded by dint of hard work.
依靠艰苦努力取得成功
11.
"Freedom from difficulty, hardship, or effort"
没有困难、艰辛或费力.
12.
"But without a strong reason or purpose, anything in life is hard."
给自己一个强有力的理由或目标。若非如此,你在生活中会感到步履维艰。
13.
They shook hands all around arid Michael took the three packages, the presents, and trudged up the hill with Vitelli to his home.
他们互相一一握手后，迈克尔拿着三大包礼物，跟着维太里，步履艰难地向山上走去。
14.
He was a legend in the news industry because of his remarkable dedication,energy and knack4 for getting to the most difficult assignments.
他以其惊人的敬业精神、充沛的精力，以及善于完成最艰巨任务的能力而成为新闻界的传奇人物。
15.
His domestic agenda has run into the sand.
其内政议程已驶入沙地，举步维艰。
16.
The battle to keep body and soul together was long and difficult.
经过长期艰苦奋斗才勉强维持生活。
17.
" It's really bitter," said Venus in the aftermath.
"的确非常艰苦，"维纳斯赛后说。
18.
Why are Pyroelectricity Enterprises Characteristic of Energy Conservation and Environmental Protection Faced a Enormous Survival Pressure?;
节能环保的热电企业为何举步维艰?