1.
Seeking Identity under God: A Religious Study of Go Tell It on the Mountain;
宗教世界里的身份诉求:《向苍天呼吁》的宗教解读
2.
The Father-Son Motif in Baldwin's Novels: Go Tell It on the Mountain and If Beale Street Could Talk
鲍德温小说《向苍天呼吁》和《如果比尔街能说话》中的父子主题
3.
We have appealed to their native justice and magnanimity.
我们曾经向他们天生的正义感和雅量呼吁。
4.
The word by his appealing look upcast/To the white throne of God, I turned at last,
这话,把仰天呼吁的眼光瞥向那/高踞玉座的上帝。待我回过头来,
5.
For three days an appeal went out to the people of Madrid through press and radio.
有三天工夫,通过报纸和电台向马德里市民发出了一个呼吁。
6.
Appeal for Emergency Assistance to Tajikistan
向塔吉克斯坦提供紧急援助的呼吁
7.
Hence, they habitually appeal to society at large, without distinction of class; nay, by preference, to the ruling class.
因此,他们总是不加区别地向整个社会呼吁,而且主要是向统治阶级呼吁。
8.
Beijing and Washington yesterday called for the revival of the stalled Doha Round of global trade talks.
昨天,中美双方共同呼吁重启多哈贸易谈判.
9.
"My cry has gone up to you; take me out of trouble, and I will be guided by your unchanging word."
我向你呼吁,求你救我。我要遵守你的法度。
10.
Consolidated Appeal for Emergency Humanitarian Assistance for Afghanistan
向阿富汗提供紧急人道主义援助联合呼吁
11.
Appeals for funds will be addressed to Governments and private foundations.
筹资呼吁将向各国政府和私营基金会发出。
12.
He went over the heads of union officials, appealing directly to the workforce.
他越过工会领导,直接向全体员工发出呼吁。
13.
"Put on the old clothes--that torn pair of shoes," was called to her by her conscience in vain.
她的良心会向她呼吁:“穿上那些旧衣服,穿上那双旧鞋子吧! "但是这些呼吁是徒劳的。
14.
The climb left him breathless.
向上爬使他气喘吁吁。
15.
Breathing with difficulty, as from exertion; gasping.
呼吸急促,气喘吁吁呼吸困难,如在用尽全力时;气喘吁吁
16.
I appeal, as a human being to human beings: remember your humanity, and forget the rest.
我作为一个人,向所有的人呼吁:要胸怀全人类,把其他一切都忘记掉。
17.
Accompanying all official measures were pleas for voluntary conservation of energy in all its forms.
在采取行政措施的同时,还向人们呼吁自觉节约各种能源。
18.
We call on our people to seize this moment, so that the process towards democracy is rapid and uninterrupted.
我们呼吁人民抓住时机,确保迈向民主的进程势不可挡,不受干扰。