1.
He drew up his horse and came in
他勒住马自己走进来。
2.
They reined in in front of the post office.
他们在邮局前面勒住马。
3.
He stopped his horse, and asked the laborer:
他勒住马，问那路工：
4.
Having pulled up his home he dismounted and walked up to us.
他勒住马缰绳，然后下马向我们走来。
5.
The ridetr tried to hold in his horse on the cliff, but he failed.
骑士试图在悬崖上勒住马，可他失败了。
6.
He reined in so suddenly the horse went back on its haunches, pawing the air.
那位军官突然勒住马头，因用力过猛，那骑马竖起前腿往后退了好几步。
7.
Gerald, riding ahead, pulled up his horse and signed to Toby to stop the carriage where the two roads met.
走在前头在杰拉尔德勒住马向托比打了个手势，叫他把马车停在交叉路口。
8.
Tung glanced over his shoulder at the others, strung out several hundred yards behind, and slowed his horse to a walk.
董掉过头看看后面离着他们有几百码的长长的队伍，他勒住马，让它慢慢走着。
9.
Your horse is going too fast; you must hold it in
你的马跑得太快了，你必须勒住些。
10.
The officer reined in his horse at a crossroads.
军官在十字路口勒住了马。
11.
Your horse is trying to go too fast;you must pull him in.
你的马想快跑，你必须勒住他。
12.
Then, all of a sudden, he reined up his tired horse.
这时，他突然把疲倦的马勒住了。
13.
He was praised for bringing up the runaway horse.
他勒住了脱缰之马受到了表扬。
14.
The rider drew rein when he saw a man lying on the road.
骑手看见有人躺在路上便勒马停住。
15.
There is a vast difference between sitting against a horse when he is on the bit and riding him out when he is off the bit.
勒紧缰绳稳住马跟放松缰绳纵马飞奔大不一样。
16.
The postilions exchange speech with animated gesticulations, and the horses are pulled up, almost on their haunches.
赶车人兴奋地交谈着，马匹也被勒住几乎使它们直站起来。
17.
"Do not be like the horse or the ass, without sense; ..."
你不可像那无知的骡马，必用嚼环辔头勒住他，不然，就不能驯服。
18.
A: This is Martin Learner.
梅勒纪：这是马丁?勒纳。?