1.
His autobiography is a success story about a man from a humble back ground who became the owner of an international company.
他的自传是一个人的成名故事,他出身低微。最后成为一家跨国公司的拥有者。
2.
He started life at the bottom of the ladder and worked his way up to success.
他出身低微,后来经过努力而取得成功。
3.
He was not ashamed of his lowly origins.
他并不以自己出身低微为耻。
4.
Some very great men have come from ignoble families.
有些伟人出身低微。
5.
He felt small and humble when he took his seat in the commons.
当他在下议院里就座时,他感到自己地位低下,出身卑微。
6.
He is a man of mean birth.
他是个出身卑微的人。
7.
He is a man of humble origin.
他是一个出身微贱的人。
8.
baseborn wretches with dirty faces; of humble (or lowly) birth.
表情猥琐出身微贱的卑鄙小人;卑微的(或低贱的)出身的。
9.
I know none with such perfections...What signifies his being base born, when compared with such qualifications as these?
我承认没有人有他那么多完美之处…跟这些优点比起来,他出身低微又算得了什么?
10.
A man of high birth may be of low worth and vice versa.
出身高贵的人可能价值低,出身微贱的人可能价值高。
11.
Grant was of humble origin, shabby in dress, rough in speech and manners.
格兰特出身低微,衣着腌臜,说话粗鲁,态度生硬。
12.
of low birth or station (`base' is archaic in this sense).
出身或地位低微的('base'在此意义上是古语词)。
13.
He flew high though he was of humble origin.
他虽出生低微,却胸怀大志。
14.
He had to dip his head to enter the room.
要进出那房间他不得不稍微低下头。
15.
Yet his beginnings were humble.
但是他的出身却是微贱的。
16.
He never forgot his humble origins.
他从未忘记过自己出身卑微.
17.
He was bent low over a book.
他低低地俯下身看。
18.
If a man is able to serve the state, he is not hindered by the obscurity of his condition.
有才能为国家服务的人不会因出身低微而受困阻。