1.
quad. [quadruplicate]
一式四份中的一份［
2.
Four copies of the statement on calculation of the royalty
提成费计算单一式四份
3.
Please submit your application form in quadruplicate.
请交申请表一式四份.
4.
One of a group of four identical things.
一式四份中的一份四件相同的物件中的一个
5.
Please send us as soon as possible your program invoice, in quadruplicate .
请尽快将形式发票一式四份寄来。
6.
13.5 Four copies are required. Keep one for yourself, another one for operator, one for rig and one for mud base.
需要一式四份。自己留一份，一份交作业者，一份给平台，另一份带回泥浆基地。
7.
The Invoice be printed In quadruplicate .
这些发票按一式四份打印。
8.
"An acceptance certificate for the Contract Plant shall be signed by the Site Representatives of two parties within five (5) days following its completion in four (4) copies, two (2) for each party."
双方工地代表应在五天内签署合同项目验收证书一式四份,双方各执二份
9.
"The Contract is made in two counterparts each in Chinese and English, each of which shall deemed equally authentic. The Contract is in four (4) originals, two (2) for the buyer and two (2)for the Seller."
本合同用中英文两种文字写成,两种文字具有同等效力。本合同正本一式四份,双方各二份。
10.
This contract is made in four original copies in Chinese/English and becomes valid after signature, two copies to be each party in witness thereof. For purposes of interpretation of this contract, the Chinese version should govern.
16.本合同用中/英文签署以中文为准经双方签字后生效。正本一式四份,双方各执两份。
11.
6.4 The Final Entry Forms must be prepared and certified in triplicate:
(四)最后报名表一式三份:
12.
A set of five copies.
一式五份一套五份复件
13.
One of a set of five identical things.
一式五份中的一份五份相同复件中的一份
14.
Fourth in a group of four identical things.
第四（份）的一组四件相同的物体中的第四件的
15.
Article114 The air waybill shall be made out by the shipper in three original parts and be handed over to the carrier with the cargo.
第一百一十四条托运人应当填写航空货运单正本一式三份，连同货物交给承运人。
16.
"The present contract shall be made out in Six (6) copies, Three (3) copies Being for each contracting party."
本合同一式陆(6)份,每一方各执叁(3)份。
17.
The contract is in duplication. Both parties shall hold each one of the original copies.
、本协议一式二份，甲乙双方各执一份。
18.
The Agreement will have two copies. Each party shall keep a copy.
第五条本协议一式两份，双方各执一份。