1.
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
正直人的道，是远离恶事。谨守己路的，是保全性命。
2.
It is because of fear that we have lived through millions of years of evolution.
恐惧感使动物（包括人类）临危而逃，从而保全性命。
3.
"and the Satan said in answer to the Lord, Skin for skin, all a man has he will give for his life."
撒但回答耶和华说，人以皮代皮，情愿舍去一切所有的，保全性命。
4.
The highway of the upright avoids evil; he who guards his way guards his life.
17正直人的道，是远离恶事。谨守己路的，是保全性命。
5.
The highway of the upright is to depart from evil; He who watches his way preserves his life.
箴16:17正直人的道、是远离恶事．谨守己路的、是保全性命。
6.
I had been saved by being prompt;
我全靠动作迅速才保住性命。
7.
The rest all took the circular but a few said since they were not sure how long they d be alive, the question of schooling had better wait for the tame being.
有的又说性命还保不定安全，读书的事再说罢。”
8.
his second, the almost miraculous preservation of Madame de Villefort's life;
第二件，他奇迹般地保全了维尔福夫人的性命；
9.
"But God by his power gives long life to the strong; he gets up again, though he has no hope of life."
然而神用能力保全有势力的人，那性命难保的人仍然兴起。
10.
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
伯24:22然而神用能力保全有势力的人．性命难保的人仍然兴起。
11.
"But He drags off the valiant by His power; He rises, but no one has assurance of life.
伯24:22然而神用能力保全有势力的人．那性命难保的人仍然兴起。
12.
Many a diabetic have stay alive by stealing the bread den him by his doctor.
很多糖尿病人全凭偷吃被医生禁吃的面包才保住了性命。
13.
Architecture and Integration of Life-cycle Safety Guarantee System of Structures;
结构全寿命安全保障体系及集成研究
14.
reliability of life support system
生命保障系统的可靠性
15.
I' d stake my life on it, ie I' m very confident about it.
我敢拿性命来担保.
16.
Besides, at least we're safe here.
并且，性命到底安全了。
17.
He who keeps the law keeps his soul; but death will be the fate of him who takes no note of the word.
谨守诫命的，保全生命。轻忽己路的，必致死亡。
18.
He who obeys instructions guards his life, but he who is contemptuous of his ways will die.
16谨守诫命的、保全生命．轻忽己路的、必致死亡。