1.
a just punishment(reward)
应得的惩罚（报酬）
2.
He has received a just punishment.
他已受到应得的惩罚。
3.
On Chinese Sentencing Principle from the Principle of "Just Desert";
从“应得的惩罚”原则看我国的量刑原则
4.
It is his punishment and rightly so.
这是他应得的惩罚，就该如此。
5.
It was a judgment; His hand is here.
牧师却说：“这是他应得的惩罚。”
6.
and the minister said, "It was a judgment; His hand is here."
牧师却说： “这是他应得的惩罚。”
7.
Any such provocations cannot get away without due punishment.
凡属这类挑衅都逃不脱应得的惩罚。
8.
They will surely meet with due punishment.
他们一定会受到应得的惩罚。
9.
They are in for a grand surprise--and a deserved punishment.
等待他们是一场少有的意外和罪有应得的惩罚。
10.
I don't' see how Jack gets away with all the things he does
我不明白为何杰克会免受其应得的惩罚。
11.
After he is catch with the steal goods, He has to face the music
他偷窃物品被逮到,他必须接受应得的惩罚
12.
After he was caught with the stolen goods, he had to face the music.
他偷窃物品被逮到,他必须接受应得的惩罚。
13.
He was fined for shoplifting but only received his just deserts.
他冒充顾客进商店行窃被罚款,那只不过是他应得的惩罚。
14.
They were justly punished.
他们得到应有的惩罚。
15.
Deserved reward or punishment
（应有的）报偿，惩罚
16.
The state or fact of deserving reward or punishment.
应得到奖赏或惩罚的状态或事实.
17.
The bad boy got his just deserts in the end.
这坏孩子最终得到了应有的惩罚。
18.
Justice was meted out to those bad eggs.
那些坏蛋得到了应有的惩罚。