1.
The field was thus disposed for the final battles.
最后决战的战场，这时已经部署好了。
2.
Hitler realized that by remaining on the defensive he was merely postponing the hour of reckoning.
希特勒认识到继续处于守势只不过是拖延最后决战的日子。
3.
(New Testament) the scene of the final battle between the kings of the Earth at the end of the world.
《圣经新约》预言将在世界末日出现的善恶力量最后决战的情景。
4.
The scene of a final battle between the forces of good and evil, prophesied to occur at the end of the world.
世界末日的战争预言将在世界末日出现的善恶力量最后决战的情景
5.
This was the decisive moment of a decisive battle!
这是决战的最后五分钟了！
6.
The final outcome of the war will be determined by a protracted war of resistance.
战争的最后胜败，要在持久抗战中去解决。
7.
At length the final conflict took place between Aeneas and Turnus.
埃涅阿斯和图努斯终于展开了最后的决战。
8.
The stage is set for a gruesome battle between the two nemeses, but only one can survive.
最后他们两个决一死战，只有一个能生存下去。
9.
The Peiping-Tientsin campaign was the last of the three greatest campaigns of decisive significance in the Chinese People's War of Liberation.
平津战役是中国人民解放战争中三个有决定意义的最大战役的最后一个。
10.
The final decision rested with the director.
最后决定取决于厂长。
11.
The final decision rests with him.
最后决定取决于他。
12.
Everything hinges on the final decision.
一切取决于最后的决定。
13.
The Taiping Troops in the south of Anhui succeeded in completing the tasks of checking the Qing Troops and contributed a lot to the final decisive strategic engagement.
他们在战役期间均圆满完成了各自的战术牵制任务，为最后战略决战的胜利做出了贡献。
14.
Borgman - Last Battle
超音战士之最后战役
15.
A war of resistance of this kind may achieve partial victories, but never final victory.
这种抗战可能取得局部的胜利，然而决不能取得最后的胜利。
16.
The showdown is always at the climax of cowboy-western movies.
最后的决一死战总是出现在西部牛仔片的高潮中。
17.
Earlier, Russian team beat South Korea easily at 70-53 and advanced to finals.
俄罗斯队稍早以七十比五十三轻易击败南韩，队晋级最后冠军决战。
18.
Cyprus Problem, arose in the post-War years, is one of the most complicated international problems in the world.
塞浦路斯问题是二战后出现的最难解决的国际问题之—。