1.
The competition will be playing catch - up for the rest of the season.
剩下的赛季中要迎头赶上
2.
Cuba is indeed a poor country, but it intends to catch up.
古巴的确是个穷国，但它打算迎头赶上。
3.
Most importantly, you must work hard to catch up.
最为重要的是,你必须努力学习,迎头赶上。
4.
When Jim first started school, he did not do well, but he 's forged ahead in the past couple of months
吉姆刚上学时,成绩不好,但是他在过去几个月内已迎头赶上了
5.
"When Jim first started school, he didn't do well, but he's forged ahead in the past couple of months."
"吉姆刚上学时,成绩不好,但是他在过去几个月内已迎头赶上了。"
6.
By distancing itself from the rest of the field, it would be harder and harder for the competitors to catch up.
当你和 “赛场上所有的人”有了距离，对手想迎头赶上，便会越来越困难。
7.
When jim first start school, he do not do well, but he's forged ahead in the past couple of month.
吉姆刚上学时,成绩不好,但是他在过去几个月内已迎头赶上了。
8.
A key concern, however, is to catch up by nurturing banking experts who are proficient in the Chinese language.
然而培养银行界通晓华语的专才，却是我们必须迎头赶上的关键。
9.
"It is clear that should we become complacent and cease to make progress, they will catch up and overtake us in no time."
它使我们清楚意识到我们要是安于现状,不精益求精,最终将让他们迎头赶上并超越我们。
10.
"On the other hand, their major rivals caught up with them industrially and technologically and eventually left them Behind."
另一方面,英国的主要竞争对手很快的在工业和科技领域迎头赶上,并最终超越英国。
11.
Even if the US slows significantly, large economies such as the eurozone and Japan could catch up in productivity.
即便美国经济明显减速，欧元区和日本等大型经济体的生产率也可能迎头赶上。
12.
He hurried forward to meet her.
他赶紧走上前去迎接她。
13.
Seeing the platoon leader returning, everybody rushed up to meet him.
看见排长回来了, 大家赶忙迎上去。
14.
The ship struck the rocks head on.
那艘船迎头撞上了岩石。
15.
The sled struck the tree head-on.
雪橇迎头撞上那棵树。
16.
The soldiers ran hard and tried to catch up to the advanced battalion
士兵们拼命地跑，想赶上先头部队。
17.
The Japanese horse has drawn on the leading one at last
那匹日本马终于赶上了领头的那匹。
18.
I was hard pressed to meet the deadline.
我为赶上截止时间而焦头烂额。