1.
Nothing can warrant such insolence.
这种无理是无可辩解的。
2.
His case/defence is unanswerable.
他的辩解无懈可击.
3.
without lawful authority or reasonable excuse
无合法权限或合理辩解
4.
He could not argue away the fact.
他无法辩解这个事实。
5.
against which no argument can be made.
靠着无可争辩的事实。
6.
Counsel submit that the defendant have no case to answer.
律师认为被告无案可辩。
7.
The court hold that there is no case to answer.
法院裁定无案可辩。
8.
We are alone, with no excuses.
我们是孤独的，无言可辩。
9.
The judge rules there is no case to answer.
法官裁决无案可辩。
10.
It is beyond argument that.....
是无可争辩的，不容争辩的是。。。
11.
And what could he say for himself?
他还有什么可辩解的？
12.
an admissible excuse
可以接受的辩解理由
13.
Incontrovertible proof of the defendant's innocence.
证实被告无罪的无可辩驳的证据
14.
They won't find her guilty. She's got a,cast-iron de`fence.
他们无法给她定罪. 她的答辩无懈可击.
15.
The court heard the submission of defence counsel that there was no case to answer.
法院同意辩护律师的意见被告无案可辩。
16.
a meaningless endeavor; a meaningless life; a verbose but meaningless explanation.
无谓的努力；无意义的生活；详细却无意义的辩解。
17.
state(sth)as a fact but without proof;give as an argument or excuse
（无证据地）陈述,宣称,声称（某事）;辩解
18.
incapable of being justified or explained.
不能被证明是正当的或无法辩解的。