1.
Sexual privileges, especially as granted by a woman.
以身相许性权利，尤指女人给男人的
2.
In practical terms, this means that companies which expect their staff to give their soul to the company may find they won't have much of a staff.
实际上,这意味着,那些期望职员完全以身相许的公司可能会变得失望。
3.
She also declared, "It would actually not be difficult to win my hand. I will marry anyone who can lift up the thousand-catty tripod before the Confucian Temple. There is no need to send a match-maker with any betrothal gifts."
但她却又声言： “欲娶我亦不难，能举得文庙前千斤鼎者，毋须媒聘，即以身相许。”
4.
By just exchange one for another given;
就这样以心相许相与：
5.
By just exchange one for another giver;
就这样以心相许相与；
6.
"The left and right sides of the body are almost exactly alike. The eyes, ears and many other organs are paired, one on each side of the body. "
身体左右两侧几乎完全相像。眼、耳，以及许多别的器官是成对的，身体每侧一个。
7.
Perhaps the most important step you can take to help children treat one another respectfully is to model that behavior in your own interactions with your students.
也许，使学生能互相遵重对方的最重要一个步骤为，在你与学生互动时以身作则，显示出此好行为。
8.
He saw and won the love of a high minded and beautiful woman, in one of the northern states, and they were affianced.
他在北方某州结识了一位高贵而美丽的小姐，赢得了她的芳心，不久，两人便以终身相许。
9.
Such grid work is then rewoven inside of the etheric body to allow the related portions of the form that have decayed or scarred to become crystalline.
这类晶格层随之在以太体内被重编，来允许身体已溃烂或伤疤的相关部分变成水晶体。
10.
What I couldn't accomplish in my own person perhaps I can carry out through him.
我自己本身做不到的，也许在他身上可以做到哪。
11.
He had decided at the age of ten to dedicate himself to his country's cause.
他在十几岁的时候，就决定以身许国。
12.
Enumeration of Repeated Permutations in which No Element May Repeated Three Times Consecutively;
若干元不许自身3个相连的重复n排列的计数
13.
Maybe I could dry off while I am here,@ thought Pinocchio.
也许可以在这儿把身体烘干，”皮诺奇心里想道。
14.
many people didn't believe that electromagnetic waves traveled through the air.
许多人不相信电波可以在空气中传播。
15.
"You think, then, that I may rely on the count's promises?"
“那么，你认为我可以相信伯爵的许诺吗？”
16.
Many Pharaohs in ancient Egypt believe they can live forever.
古埃及的许多法老相信他们可以永生。
17.
So in proportion to its body size,
所以，按相对于身体大小的比例计算，
18.
my identity card and some photos.
还有我的身份证以及几张相片。