1.
With clothes the new are Best; with friends the old are Best
衣不如新,人不如故
2.
At first, then, exhibit the coyness of a maiden,until the enemy gives you an opening; afterwards emulate the rapidity of a running hare, and it will be too late for the enemy to oppose you.
是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。
3.
he might as well try to explain a crime or a love affair.
他还不如给人讲一个犯罪案件或一个恋爱故事。
4.
The cast of character shifts, the message endure.
尽管故事中的人物不同，寓意却始终如一。
5.
At first, then, exhibit the coyness of a maiden, until the enemy gives you an opening;
是故始如处女，敌人开户；
6.
Providence is nothing if not coquettish.
如果天公是不故意捉弄人的，那它就什么也不是了。
7.
Let your rapidity be that of the wind,your compactness that of the forest.In raiding and plundering be like fire,is immovability like a mountain.
故其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山,
8.
The story is about not cheating on your true love but enjoying others and what they have to offer, (like the sun).
故事讲述不骗你的真爱,但在享受他人和他们所提供的(如太阳).
9.
To shut your eyes to facts, as many of you do, is foolish .
故意不去正视事实，如你们很多人都那样做的，乃是愚蠢的行为。
10.
Now people have not believe the spirits, passed down the story has become a folk customs.
如今人们早已不信鬼神，流传下来的故事已成为一种民间习俗。
11.
Indirect tactics, efficiently applied, are inexhaustible as Heaven and Earth, unending as the flow of rivers and streams;
故善出奇者，无穷如天地，不竭如江海。
12.
An unsophisticated person.
单纯的人不世故的人
13.
In short, if there is technological advance without social advance, there is, almost automatically, an increase in human misery, in impoverishment.
简言之，如果技术取得了进步而社会却依然如故，那就几乎必然会增加人的不幸和贫困。
14.
Certainly she relies on not only is the performingskill, but also has she sweet and pretty如故 beautiful face, letsthe person unable to restrain to suspect in the world the realexistence not old myth.
当然她凭借的不仅是演技，还有她娇美如故的芳容，让人不禁怀疑世上真的存在不老的神话。
15.
The story was so convincing that every-one fell for it.
这故事如此动听，以致人人信以为真。
16.
Eliminate malfunction, if necessary, pass on the possible causes of malfunction further to relevant people.
清除故障，如必要向有关人员汇报故障原因 .
17.
She would never knowingly hurt anyone.
她决不会故意伤害别人。
18.
She was averse to the contemplation of death.
她不喜欢默念亡故的人。