1.
Bureau of the Special Committee against Apartheid
反对种族隔离特别委员会主席团
2.
Bureau of the Special Committee on Peace-keeping operations
维持和平行动特别委员会主席团
3.
Executive Chairman of the Special Commission
特别委员会执行主席
4.
Deputy Executive Chairman of the Special Commission
特别委员会副执行主席
5.
committee bureau offices
委员会主席团办公室
6.
Bureau of the World Peace Council Presidential Committee
世界和平理事会主席团常设委员会
7.
Central Military Commission of the CPC Chairman:
五、中央军事委员会主席、 副主席、委员
8.
Candidates for chairman, vice-chairman or member of such special committees shall be nominated from among the deputies by the Presidium and shall be approved by the National People's Congress.
各专门委员会的主任委员、主任委员和委员的人选由主席团在代表中提名,大会通过。
9.
National Capital Planning Commission: f. 1952; Chair.-Harvey B. Gantt.
国家首都规划委员会:主席-哈维·甘特。
10.
All those activities are in the charge of the Olympic solidarity Fund. The head of the OSF is the IOC president.
所有这些活动由奥林匹克团结基金委员会负责管理,该委员会的主席由国际奥委会主席担任。
11.
"Chairperson, Equal Opportunities Commission"
平等机会委员会主席
12.
An executive committee of the Supreme Soviet headed by the president.
最高苏维埃主席团以主席为领导的最高苏维埃执行委员会
13.
"Chairman, Electoral Affairs Commission"
选举管理委员会主席
14.
President of Federal Executive Council
联盟执行委员会主席
15.
"Chairman, Central Tender Board"
中央投标委员会主席
16.
"Chairman, Hong Kong Housing Authority"
香港房屋委员会主席
17.
President of the Committee for Inspection of State Affairs
国家监察委员会主席
18.
be installed as chairman of the committee
被任命为委员会主席