1.
Even some in the industry were shocked by that extravagance.
甚至一些业内人士也惊叹于这种奢华。
2.
The cell phone industry says the technology is safe.
手机业内人士坚称手机技术安全可靠。
3.
A new management system was established after extensive consultations within the government and with the industry.
政府在内部和向业内人士进行广泛谘询后,已设立新的管理制度。
4.
Should take seek advice from relevant estate law Wu adviser is professional perhaps lawyer, or the personage inside the industry.
要取咨询相关房地产法务顾问或者专业律师,或者行业内人士。
5.
The toy industry points out that no one forces these toys on parents.
玩具业内人士指出没有人把这些玩具强加给家长。
6.
Submissions from the industry have to be into the Commission by August 29, with a final determination in November.
份来自业内人士将成为该委员会8月29日,最终确定在11月.
7.
Industry insiders think that in the international footwear market, footwear made in China plays a fairly important role.
业内人士认为,在国际鞋类市场中,中国鞋类占据着相当重要的地位。
8.
An additional explanation is necessary here: their fame was restricted to the business circles only.
需要补充说明的是,所谓非常著名只是在业内人士的范围。
9.
Provide professional consultation for domestic and overseas performan ces; arrange related procedure to gain performance permission
专业人士咨询、代办国内、外演出申报程序
10.
The website provides open information to those who are related to the projector industry including customers, manufacturers and dealers etc.
网站面向国内投影显示行业用户和行业人士,提供开放性资料。
11.
During the year, the division launched a series of activities to promote the employment of people with disabilities.
年内,展能就业科举办一连串活动,增加残疾人士的就业机会;
12.
At the same time, we are keen to attract even greater numbers of talented professionals from the Mainland and overseas.
同时,我们亦致力吸引更多有才干的内地和海外专业人士,来港工作。
13.
Establishment of the company are numerous cultural institutions, community groups, the tripartite confrontation support from the industry.
公司的成立得到众多文化机构、社会团体、业内知名人士的鼎立支持。
14.
When four banks failed in one day, there was a panic among businessmen.
当一天之内有四家银行倒闭的时候,企业人士一片恐慌。
15.
When gour bank fail in one day, there is a panic among businessmen
当一天之内有四家银行倒闭的时候,企业人士一片恐慌
16.
A significantly increased risk of ACL injury in female athletes has been noted in sports field.
女子前交叉韧带损伤发病之高业已引起界内人士的极大关注。
17.
Authoritative enterprise has those inside domain of Chinese character literature, who does successful personage have, how to accomplish?
汉语言文学领域内权威企业有那些,成功人士有谁,成就怎样?
18.
A native or inhabitant of Geneva, Switzerland.
日内瓦人瑞士日内瓦的本地人或居民