1.
Directorate of the Division of Personnel and Administration Services
人事和行政事务司司长办公室
2.
Division for Finance, Personnel and Administration
财务、人事和行政司
3.
Division of Finance, Administration and Management Information Services
财务、行政和管理信息事务司
4.
Assistant Administrative and Personnel Officer
助理行政和人事干事
5.
The incumbent is responsible for all aspects of human resources for plant.
负责工厂所有人力资源和行政事务。
6.
secretarial and clerical (administrative) assistance
文书和事务（行政）助理人员
7.
We should reform the working mechanisms of judicial organs and the management system of their human, financial and material resources and gradually separate their judicial adjudication and procuratorial work from their administrative affairs.
改革司法机关的工作机制和人财物管理体制，逐步实现司法审判和检察同司法行政事务相分离。
8.
Working Group on Administrative and Finance Matters
行政和财务事项工作组
9.
Assistant Administrative and Finance Officer
助理行政和财务干事
10.
Office of the Environment Fund and Administratio
环境基金和行政事务厅
11.
(a) Administrative, budgetary and financial matters:
(a)行政，预算和财务事项：
12.
Human Resources and Systems Services Division
人力资源和系统事务司
13.
Division for Policy Coordination and Economic and Social Council Affairs
政策协调和经济及社会理事会事务司（政经司）
14.
Trade, Fiscal and Monetary Affairs Division
贸易、财政和货币事务司(贸财货币司)
15.
archons and other officials managed the various departments of administration and justice.
此外，有执政官和其它官员掌管各行政部门和司法事务。
16.
Bureau for Financial and Administration Services
财务和行政事务局(财政局)
17.
We should gradually separate their judicial adjudication and procuratorial work from their administrative affairs.
逐步实现司法审判和检察同司法行政事务相分离。
18.
A Supervisory Committee oversees the Trustee and Manager in relation to the administration and management of TraHK.
外汇基金投资有限公司委任的监督委员会，就盈富基金的管理及行政事务，监督信托人和经理人。