1.
The parents of a minor shall be his guardians.
未成年人的父母是未成年人的监护人。
2.
Article16 The parents of a minor shall be his guardians.
第十六条未成年人的父母是未成年人的监护人。
3.
A minor under the supervision of a guardian.
未成年人在保护人监护下的未成年人
4.
legal custody of child
对未成年人的合法监护
5.
The legal guardian of a minor and of the minor's property.
监员人未成年人及未成年人财产的合法监护人
6.
The guardian act negligently towards his ward.
监护人未等待他对未成年人应负的监护责任。
7.
On Juvenile Guardianship System Construction in Our Country;
我国未成年人监护权监督制度的构建
8.
A minor or incompetent person placed under the care or protection of a guardian or court.
受监护人受监护人或法庭保护或照料的未成年人或无行为能力人
9.
a ward in chancery
受大法官监护的未成年人
10.
ward in chancery
受英国大法官监护的未成年人
11.
On the Setup of Guardianship System for Minors and Choice in Legislation;
未成年人监护制度的设置与立法选择
12.
Problems in Legislation on Guardianship of Minors in China and its Perfection;
我国未成年人监护立法的不足与完善
13.
The Guardian's Compensation Liability for Damages by Infant
关于监护人对未成年人致人损害的赔偿责任
14.
Legal Analysis on Minor Guardianship and Surveillance System of China;
我国未成年人监护监督制度的法律分析
15.
The guardianship system plays the key role to protect the rights and interests of the adolescent.
未成年人监护制度是未成年人权益保障的核心制度。
16.
Research into the Civil Liability of Juveniles' Guardian
对未成年人之监护人的民事责任的研究
17.
Person who acts on behalves of a minor who is a defendant in a court case
在一案子中代表未成年人被告的监护人
18.
A Comparative Study on Guardians′ Responsibility for Their Minor Child s Misdeeds;
监护人责任中未成年行为人过错的比较分析