1.
Installs support for file sharing and file locking.
安装文件共享和文件锁定的支持。
2.
This file is locked by another user. If you proceed, your changes will be lost.
其他用户已将这个文件锁定。如果继续，您的更改将丢失。
3.
Unable to lock a region of a file.
无法锁定文件区域。
4.
Cannot perform locking operation because the locking file path was not found.
无法执行锁定操作，因为没有找到锁定文件路径。
5.
Gimble Lock Killer Filtering
文件过滤时万向节不变；文件过滤时锁定万向节
6.
Unable to deploy the file '%0' to '%1'. File may be missing or locked.
无法将文件“%0”部署到“%1”。文件可能丢失或已锁定。
7.
recovery of abort locked file
异常结束锁定文件的恢复
8.
Failed to lock the file system. Please restart your system.
锁定文件系统失败。请重新启动系统。
9.
The file could not be saved because there was a locking violation.
文件无法保存，因为存在锁定冲突。
10.
The file is currently checked out or locked for editing by another user.
该文件当前已由其他用户签出或锁定编辑。
11.
The file system does not support atomic changes to the lock type.
文件系统不支持锁定类型的最小单元更改。
12.
Could not open file for reading. Close any other application that may be locking the file.
无法打开文件进行读取。关闭其它可能锁定该文件的应用程序。
13.
The file to import is locked. Please check to see if an application has the file open.
要导入的文件被锁定。请检查是否有另一应用程序打开了该文件。
14.
Lock e-mail address field and use only User Profile data.
锁定电子邮件地址字段并仅使用“用户配置文件”中的数据。
15.
The vital documents are kept shut up in a strong box.
机要文件锁在保险柜内。
16.
Illegal to attempt a file lock in a transaction after taking prior record locks.
非法操作。在一个事务处理中已有记录锁定的情况下，试图对文件进行锁定从而导致非法。
17.
Unable to checkout the current file. The file may be locked, or you may need to check the file manually.
无法签出当前文件。该文件可能被锁定，或者可能需要手动检查该文件。
18.
Unable to complete operation. The file "^1" is locked for exclusive use by another user. Please try again later.
无法完成操作。文件“^1”已被另一用户锁定为独占使用。请稍后再试。