1.
US members in the group were composed of experts from the Census Bureau of the Department of Commerce of the United States, while Chinese members in the group were experts from the Ministry of Foreign Trade and Economic Co-operation and the General Administration of Customs.
美方成员由美国商务部普查局的专家组成，中方成员由中国外经贸部和海关总署的专家组成。
2.
Bureau of Economic Analysis of U.S. Department of Commerce
美国商务部经济分析局
3.
the federal department that promotes and administers domestic and foreign trade (including management of the census and the patent office); created in 1913.
促进和管理国内外贸易的联邦政府部门（包括人口普查和商务部专利局）；创建于1913年。
4.
The Census Bureau estimated on Tuesday the U. S. population hit the300- million mark at7:46 a. m. EDT(1146 GMT).
美国人口普查局本周二发出消息，美国人口将在美国东部时间7时46分达到3亿。
5.
The Census Bureau estimated last Tuesday the U.S. population hit the 300-million mark at 7:46 a.m. EDT.
美国人口普查局上周二发出消息，美国人口将在美国东部时间7时46分达到3亿。
6.
He was the Secretary of Commerce.
他当过(美国的)商务部长
7.
Ministry of Commerce, General Administration of the Customs and State Administration of Taxation should maintain secrecy about state and commercial secret known during the investigation.
商务部、海关总署和税务总局对调查中知悉的国家秘密和商业秘密负有保密义务。
8.
The investigators of Ministry of Commerce, General Administration of the Customs and State Administration of Taxation should abide by corresponding laws, regulations and rules of the state during the investigation.
商务部、关总署和税务总局的调查人员在调查过程中应该遵守国家相关的法律、规和规章。
9.
The Census Bureau says an immigrant enters the country every 31 seconds.
人口普查局说每31秒就有一个移民进入美国。
10.
The US Department of Commerce uses the price of each production factors of the subrogate countries to calculate the putative normal price.
美国商务部以被调查商品的各生产要素在替代国的相应价格来计算其正常价值。
11.
U.S. Secretary of Commerce Charles Sawyer proclaimed the first National Secretaries Week held June 1-7,1952,
美国的商务部行政职员查尔斯?索耶宣布第一个美国秘书周为1952年的6月1日至7日，
12.
The Census Bureau said it would not attempt to identify the300 millionth person.
美国人口普查局表示，他们不打算查清这第三亿人的具体身份。
13.
The Trademark Office of the administrative authority for industry and commerce under the State Council shall be responsible for the registration and administration of trademarks throughout the country
国务院工商行政管理部门商标局主管全国商标注册和管理的工作。
14.
US Commerce Secretary Brown Visits Shanghai
美国商务部长布朗访问上海
15.
the Bureau of Standards
(美国商业部之) 标准局((从事度量衡、含量等之检定))
16.
As a result, the Census Bureau should obtain a better picture of the extent of intermarriage in the United States.
这样，人口普查局就能够更好地了解美国异族通婚的广度。
17.
EDA. Economic Development Administration(EDA) of the US Department of Commerce.
美国商业司经济发展局
18.
Back in 1994, the United States' Department of Commerce had put China on the top of ``top-10 emerging markets,'' reflecting its high evaluation on potentials of the Chinese market.
美国商务部1994年就将中国列在世界“十大新兴市