1.
The two handicrafts achieved the same result by different methods.
这两件艺术品的制作有异曲同工之妙。
2.
Quite coincidentally, metamorphic viruses apply transformations that go the other way around.
十分巧合，变形病毒使用的变换有异曲同工之妙。
3.
Compared with the padauk furniture, the padauk-like shows the wonder of using different wood to achieve equally satisfactory results.
仿红木家具与红木家具有异曲同工之妙。
4.
midas touch
挣钱的本领(这个故事与中国人熟悉的点金石或点金指的神化传说有异曲同工之妙)
5.
and wooden mouse-catching device recorded in Meng Xi Bi Tan (the Dream Rivulet Diary) written by Shen Kuo of the Northern Song Dynasty (960-1127), all have natures similar to modern robots.
宋代沈括的《梦溪笔谈》中的"木抓鼠"等，都和机器人有着异曲同工之妙。
6.
Different Approaches but the Similar Results--Study of English and Chinese Humor from the Perspective of Rhetoric;
异曲同工之妙——浅析以修辞格为基础的英汉幽默
7.
Rare Witticism of Different in Approach but Equally Satisfactory in Result--Liao Zhai and One Hundred Years of Solitude;
难得的异曲同工之妙——《聊斋志异》与《百年孤独》比较论略
8.
A great boss does the same.
好老板与好教师有着异曲同工之妙。他们使你确信，你和你的工作都是至关重要的。
9.
The Deep Feeling of Ci,The Buried Trick of Different Tunes Rendered with Equal Skills--The extloration of their Ci s styles Between Li Yu and Li Qingzhao;
小词深情之美,异曲同工之妙——李煜、李清照词风探究
10.
Different approaches but equal results--the brief analysis of idioms between English and Chinese;
形神兼似 殊途同归——浅谈英语成语与汉语成语的异曲同工之妙
11.
The Arts Nourished by the Beautiful Natural Scenery--On the similarities between ClaudeThe Impression-Sunrise and The Sea;
云天碧海滋养出来的艺术——谈《印象·日出》和《大海》的异曲同工之妙
12.
Different Approaches but Equally Satisfactory Results: A Comparative Study on Defamiliarization and Irrationally Wonderful Expressions;
异曲而同工——“陌生化”与“无理而妙”对比研究
13.
Different in Approach but Equally Satisfactory in Result --On JUN Qing and WANG Yuan-jians Creative Characters;
异曲同工 各臻其妙——浅论峻青、王愿坚的创作个性
14.
Structure Comparison Between;
同中有异,异曲同工——《仲夏夜之梦》与《西厢记》结构比较
15.
Comparison Between Wutongyu and Hangongqiu:Similarities and Differences;
异曲同工 同中见异——《梧桐雨》与《汉宫秋》之比较
16.
Wonders out of Different Approaches but Equally Satisfactory Results--Comparison of Historical Dramas written by Guo Moruo and Yang Hanshen;
异曲同工 各呈其妙——郭沫若、阳翰笙历史剧创作思想比析
17.
Different Approaches,Equally Satisfactory Results;
各尽其妙 异曲同工——中外爱国主义短篇小说叙述视角平行比较
18.
On Particular but Similar Features of Singing and Calligraphy;
刍议歌唱与书法艺术的异曲同工之美