1.
The need for modernisation has been starkly shown up by the operations in Afghanistan.
在阿富汗的军事行动凸显了欧洲盟国军队现代化的需求。
2.
And that the armed forces of the Allies were to occupy Japan until the establishment of a democratic Japanese government.
同盟国军队占领日本直到日本民主政府建立以后为止。
3.
of or belonging to your own country's forces or those of an ally.
自己国家军队或者同盟军的，属于自己国家的军队或者同盟军。
4.
not belonging to your own country's forces or those of an ally.
不属于自己国家的军队或者同盟军。
5.
National Democracy Alliance Army Military and Local Administration Committee
国家民主联盟军队和地方管理委员会
6.
a Confederate guerrilla during the American Civil War.
美国内战期间南方联盟军的游击队。
7.
The Chinese people's revolution needs a main force and also needs allies, for an army without allies cannot defeat the enemy.
中国人民的革命事业需要有主力军，也需要有同盟军，没有同盟军的军队是打不胜敌人的。
8.
used to signify the Confederate forces in the Civil War (who wore gray uniforms).
用于表明美国内战联盟军队的（穿灰色制服的）。
9.
A member of the Confederate Army in the Civil War.
邦联士兵美国内战中南方联盟军队的士兵
10.
the second great battle of the American Civil War (1862); the battle ended with the withdrawal of Confederate troops but is was not a Union victory.
美国内战（1862）的第二次大的战斗；战斗以同盟军队的撤退结束但不是联盟军队的胜利。
11.
a Confederate victory in the American Civil War (1863); Confederate forces under Braxton Bragg defeated Union forces.
美国内战（1863）中同盟军的一次胜利；布拉格统治下的同盟军打败了联邦军队。
12.
Yet this aggression was stopped -- by the might of coalition forces and the will of the United Nations.
然而联盟军队的力量和联合国的意志制止了这一侵略。
13.
A member of the Vietnamese army that defeated the Japanese and the French between1941and1954.
越盟在1941年至1954年之间击败日本和法国的越南军队的一员
14.
Chinese guerrillas operated in the New Territories and escaping allied personnel were assisted by the rural population.
中国游击队在新界四出活动，逃匿的盟军人员也得到村民掩护。
15.
Comment on Cooperation among the Allies at First Stage of WW n by Observing the Reorganizing Polish Army on Soviet Territories in 1941
从1941年苏联领土上波兰军队的组建看战时初期盟国间的合作
16.
Union troops trailed the Confederates for almost10 days.
联邦军队追击南方联盟的军队有十天之久。
17.
Officers' Training Corps.
（英国）军官训练队
18.
It has sent troops as far afield as Aceh and Congo and co-ordinated big national deployments in Lebanon.
欧盟部署的军队远及亚齐（度尼西亚的一个省）刚果，在黎巴嫩和其它大国协同驻军。