1.
Uniform Rules for the Collection of Commercial Paper
商业单据托收统一规则
2.
The bank's legal liability is set out in the Uniform Rules for Collections.
托收统一规则规定了银行的法律责任。
3.
Collecting banks are to advise fate in accordance with the following rules.
代收行应按照下列规则通知托收结果。
4.
"For the purposes of these Articles the "parties thereto"are the "principal"who is the party entrusting the handling of a collection to a Bank."
就本规则各项条款而言,托收当事人有委托人,即委托银行办理托收的当事人;
5.
Depositum irregulare
不规则寄托，变例寄托
6.
The Inherent Unity of Markovnikov s Rule and Anti-Markovnikov s Rule;
马氏规则和反马氏规则的内在统一性
7.
Uniform Rules concerning the Carriage of Goods by Rail
铁路货物运输统一规则
8.
CCASS General Rules
《中央结算系统一般规则》
9.
uniform monetary limitation of liability rule
统一赔偿责任限额规则
10.
Uniform Rules on Electronic Signatures, draft
电子签字统一规则草案
11.
"Banks are only permitted to act upon the instructions given in such collection instruction, and in accordance with these Rules."
银行只准根据该托收指示中的命令和本规则行事;
12.
Analysis to An Marginal Benefit of a Customary Rule
对一项民间习惯规则的边际收益分析
13.
Trust Fund for the Harmonization of the Technical Content of Building Regulations
统一建筑条例技术规格信托基金
14.
The Legislative Problem Research of the General Rules of Tax Levying and Paying of the General Rules of Chinese Tax Law;
中国税收通则法税收征纳一般规则编立法问题研究
15.
On the International Indexing Standards of Sci-tech Papers in English;
英语科技论文写作与国际检索系统收录规则
16.
A broker is an agent and his employment is ordinarily governed by the same principles as apply to agency generally.
经纪人是一种代理人，一般来讲，他的委托适用代理的一般原则规定。
17.
The matching principle governs the recording and reporting of expenses, which goes hand in hand with the revenue principle to govern income recognition in accounting.
配比原则规定费用的记录和列报方法，这一原则与收入原则一起规定会计中的利润确认。
18.
International Joint Rules Committee on Softball
国际垒球统一规则委员会