1.
No necessity of making a living away from home results in neglect of children.
人们没有必要离开家园去谋生，而使孩子无人照管。
2.
The little children were left desolate.
孩子们被抛下无人照管。
3.
These children were in a state of virtual neglect.
这些孩子实际上处于无人照管的状态。
4.
The child is in good hands.
这孩子有人妥善照管。
5.
A child who has been deprived of parental care and has not been adopted.
无人照管的孩子一个被剥夺了父母的关怀、而还没有被收养的孩子
6.
We should advertise for someone to look after our children.
我们该登个广告聘人来照管孩子们。
7.
You can also let staff members take care of them.
您也可以把孩子交给工作人员照管。
8.
Those boys have been allowed to run wild.
那些男孩子无人管教肆无忌惮.
9.
Negroes were running up and down the street, panic in their faces; and on porches, white children sat crying untended.
黑人们惊惶失措地在街上跑来跑去，无人照管的白人孩子坐在走廊上嚎叫。
10.
The house wore a neglected look.
这所房子像是无人照管的样子.
11.
While they gad about the world, their children is neglected at home.
他们在世界各地游荡, 孩子在家无人照看。
12.
While they gadded about the world, their children were neglected at home
他们在世界各地游荡,孩子在家无人照看
13.
While they gad about the world, their children be neglected at home
他们在世界各地游荡, 孩子在家无人照看
14.
While they gad about the world, their children are neglected at home.
他们在世界各地游荡, 孩子在家无人照看.
15.
the baby sitter's three young charges.
保姆照管的三个孩子.
16.
The children were left in the care of a nurse.
孩子们留给护士照管。
17.
look [see] after the boys
照顾 [看管] 小孩子们
18.
Their children be leave to the Ineffectual care of a parcel of servant
他们的孩子留给了一帮佣人,得不到应有的照管