1.
All orders will be subject to our written acceptance.
此报盘没有约束力。所有订单以我方书面接受为准。
2.
The above offer be make without engagement and all order will be subject to our write acceptance .
以上报盘为虚盘(无约束力),所有订货将以我方书面接受为准。
3.
B: We only ask that your prices be comparable to others. That's reasonable, isn't it?
这是我们船上交货价的价目单。所报价格没有约束力。
4.
I have here our price sheet on an fob basis. the price is give without engagement.
这是我们以船上交货价为基准的价格单,所报价格没有约束力。
5.
There was no legal binding or enforcement on this arrangement.
这种结合并没有法律效力或约束力。
6.
Unless otherwise stated, our quotation on this offer sheet is give without engagement.
除另有说明者外,该报价单上的报盘是不受约束的。
7.
His principles sit loosely on him.
他的原则对他没有多大约束力。
8.
A promise made under compulsion is of no force.
在强迫下作出的承诺是没有约束力的。
9.
not bound or pledged.
没有约束或者没有发誓。
10.
All details are subject to amendment and non-binding.
所有的细节是容易受到修正和没有约束力的。
11.
Two types of capacitated risk-averse newsvendor models;
两种带有能力(Capacity)约束的报童风险模型最优策略
12.
the trait of lacking discipline.
没有纪律约束的状态。
13.
free from external control and constraint.
没有外部的控制和约束。
14.
We have no official business to bind us.
我们没有公务的约束。
15.
This statement is unofficial and not binding on us.
这项声明是非官方的,对我们没有约束力。
16.
2. Binding and nonbinding rules.
(二)有约束力和无约束力的规则
17.
A contract without consideration is not binding and does not furnish a claim.
没有对价的合同是没有约束力的也不能依此提出主张。
18.
Verbal agreement can be binding.
口头协议也有约束力。