1.
THE IDENTITY OF INTERESTS BETWEEN THE SOVIET UNION AND ALL MANKIND
苏联利益和人类利益的一致
2.
Approaching Security with Cooperation --An Analysis on Interests Coincidence between China and Japan on East Asia Security;
以合作求安全——中日两国东亚安全利益的一致性
3.
Our foreign trade policy come into line with the desire and interest of the people in the developing countries.
我们的外贸政策与发展中国家人民的愿望和利益的一致的。
4.
Their interests coincide.
他们的利益完全一致。
5.
There remains the question of the coincidence of social and economic interests.
社会利益与经济利益是否一致的问题仍存在。
6.
Fortunately, the long-term interests of Hong Kong and China are the same.
幸而香港和中国的长远利益是一致的。
7.
The common interests unite the two countries.
共同的利益使两国团结一致。
8.
According to her values, her welfare was different from the company' s welfare.
按照她的价值观,她的利益与公司的利益是不一致的。
9.
People behave in a fashion consistent with their own self-interest.
人们的行为总是与其切身利益相一致的。
10.
First, Hong Kong and Mainland have common long-term interests.
首先，香港与中国大陆的长远利益是一致的。
11.
Commercial Gains VS Interlingual Consistency-On the C-E Translation of Chinese Trademark Names;
商标名的汉英翻译：商业利益与语际一致的矛盾
12.
Research on Consumer Promotion Strategy Based on Benefit Congruency Framwork;
基于利益一致性框架的消费者促销策略研究
13.
Quality of Management: are management and shareholder interests aligned?
管理品质： 管理层利益是否与股东利益相一致？
14.
The Possible of Leading To be Evil and Good Of the Pursuing of Personal Interests;
自我利益追求的“致恶”与“致善”
15.
Generally speaking, the fundamental identity of the people's interests underlies the contradictions among the people.
一般说来，人民内部的矛盾，是在人民利益根本一致的基础上的矛盾。
16.
Second, Hong Kong and the Mainland have the same long-term interests; and we share the same destiny.
第二点，本港和内地不但有一致的长远利益，也面对同一的命运。
17.
What is it but false, misleading, nonsensical claptrap to say that their interests were identical with those of their employer?
说他们的利益和老板的利益一致，岂不是撒谎，骗人和荒谬的花言巧语吗？
18.
What was now wanted was, that the rulers should be identified with the people; that their interest and will should be the interest and will of the nation.
实际需要的观点是，统治者应该与人民保持一致，他们的利益和意志应该是国家的利益和意志。