1.
The invaders spread their language all over the country.
侵略者到处散布谣言。
2.
It was rumored that the next president would be a woman.
有人散布谣言说下一届总统会是女性。
3.
The mayor's enemies spread a rumor that he was in cahoots with gangsters.
市长的仇人散布谣言说，市长与歹徒暗自勾结。
4.
The President's enemies are spreading rumours to undermine his authority.
总统的敌人在散布谣言以逐渐破坏他的威信。
5.
Someone is always setting stories about that some workers are to be dismissed.
有人总在散布谣言说有些工人要被开除。
6.
that the war is not really with Eurasia,but with Eastasia,
我承认散布谣言，从果尔德施坦因那里得到的命令…
7.
Her paternal aunt, Mrs. Varian, once spread the rumor that Isabel was writing a book.
她的姑妈瓦里安太太有一次散布谣言，说伊莎贝尔正在写一本书。
8.
He's a trouble-maker, I tell you. He spreads stories about people and then sits back to watch the fur fly.
他是个搬弄是非的人，我告诉你。他在人们中间散布谣言，然后坐在后面看别人吵架。
9.
he might want to plant a false rumour.
很可能他想散布一种谣言。
10.
He' s always putting about malicious rumours.
他老是散布别有用心的谣言.
11.
'It's Being put aBout that she was secretly married to a millionaire.' 'Who put that lie aBout?'
谣传她已与一百万富翁秘密结婚。'这谣言是谁散布的?'
12.
dissemination by word of mouth of derogatory charges against a candidate for public office.
散布恶意的谣言以抵制政府机构候选人。
13.
the broadcast news; everyone heard the broadcast rumors.
广播新闻；所有人都听说了这个广为散布的谣言。
14.
The rumor was traced back to a journalist.
经追查发现,这个谣言是一个记者散布的。
15.
Do not let a false statement go further; do not make an agreement with evil-doers to be a false witness.
不可随伙布散谣言，不可与恶人连手妄作见证。
16.
Who put the rumour about?
这是谁散播的谣言？
17.
He spread a lot of rumors to tear her down.
他们散布了许多谣言，把她批评的一无是处来击垮她。
18.
So the grasshopper was the one spreading the nasty rumours.
原来蚱蜢就是那个散布这个令人讨厌的谣言的人啊！