1.
authenticated specimen of signature
经正式鉴定的签字样本
2.
W: Now write here“ identical with the original”.
魏:请您在此签上与“原件一样”字样。
3.
Please write here “identical with the original”.
请您在此签上“与原件一样”字样。
4.
Well, if so, I'll sign it without any remarks.
好吧,如果这样,我就签字,不加批注了。
5.
Just the way you sign a business letter .
就像在商业信件上签字一样。
6.
Please write here "identical with the original".
请您在此签上"与原件核对无误"字样。
7.
This is your statement.Please sign it if everything is correct.
你看看笔录,如果与你说的一样,请在上面签字。
8.
The Realization of Digital Signature with Encryption Techniques for Engineering Techniques Drawings
利用加密技术实现工程技术图样的数字签名
9.
A copy of the note, with the seafarer's signature under“ received and read”, and the date of signature, is kept by the competent officer.
经海员签署“收到并已阅”字样的该通知副本,连同签字日期,由主管高级船员保存。
10.
He denied the signature, said that it was not his.
他否认这签字是他签的。
11.
The signers attached their names to the Constitution.
签名者在宪法上签字。
12.
The treaty has been signed and sealed.
条约已经签字签订。
13.
You may "accept" this draft by signing.
请你们签字“承兑”。
14.
Initial every page of the contract. Having each party initial each page of the contract will make it less likely that anyone could claim a page was changed after the contract was signed.
让双方在每页合同上签字,这样做可以避免有人怀疑合同签署后被更改过。
15.
"I promise," he said, with a sense of dispair, as though he were signing away the whole future.
"我保证,"他绝望地说道,就好像他在签字放弃他的一切未来一样。
16.
If any copies are issued each copy shall be marked "non-negotiable copy".
如签发任何副本,每份副本均应注明“不可转让副本”字样。
17.
Does the tag on the one for dry cleaning say, "Dry Clean Only"?
需要干洗的那件衬衫签上是否有“只能干洗”的字样?
18.
witness a signature, treaty, will
为一签字、 条约、 遗嘱签字作证